- Project Runeberg -  Samlede Skrifter : trykt og utrykt / Supplement. Tekstkritisk tillegg /
606

(1918-1940) [MARC] Author: Henrik Wergeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tekstkritisk tillegg606
alle str.) deres 1. 29: til (en Ta str.)
Meningen 1. 30 af (dens str.) enkelte
1. 31: Polen, der langtfra udtaltes ens
Rettet av Nic. W.
L. 33: XXXII. Afskedsvisit hos Hei
berg. Ms. ÜB. Var.: 26. Afsked hos
P Rettet. L 34: (Heiberg skrev ti
Str.) Jeg ... jeg (siger » har sagt
1. 35: mig min liden Interesse Rettet
av Nic. W.
S. 345. L. 2: mig, (Paa > I tre
Uger havde jeg nu været borte Str.)
og saa skede (da ogsaa nu (gjennem
str.) kort Str.) (da ogsaa nu gjen
nem >) nu ogsaa gjennem min Karae
rad (en str.) da 1. 3: Lyst siden sidste
Besøg, da (Heiberg Str.) den Rettet
av Nic. W. 1. 7: paa (Døre >) Laa
sen?" 1. 8: men (umag >) bliv 1. 16:
var (just ikke den høfligste skjøndt kr
. . Str.) et (temmelig Str.) ægte 1. 17:
vilde (sp Str.) see . . 1. 18—19: angaa-
ende (Tall Str.) Biskop Gregoire at
Rettet. 1. 21: spise. (M str.) Til . . 1. 23 f:
Lommen, da jeg (paa ny Efterspørgsel
fra Heiberg gjennem min Kamerad, be
kvemmede (mig tilf.) til (en tilf.) Af
skedsvisit ifølge med denne Str.)
skulde avsted til Afskeds Rettet. 1. 25:
saae (det smigrede ham Str.), at
L 26—27: Han . . . Kamerad tilf. 1. 28:
min (Modstander Str.) Følgesvend
(, som Heiberg især syntes at tale til
tilf. og str.) lod 1. 29 saa. Der var
intet Raad (. Jeg trækker Memoiren
frem > Memoiren maatte frem Str.)
uden 1. 31: min Følgesvend paa Ret
tet. 1. 37: læst. (Forresten maa str.)
Se
S. 346. L. 2—3: Bordet. (Jeg erin
drer ikke, om jeg ikke lod som jeg
glemte den gamle Memoire-Samling
str.) 1. 4: Bjørns (Pote str.) udaf 1. 8:
Derimellem, at Rettet av Nic. W. 1. 11:
og kaldt mig saa." Rettet.
L. 14: XXXIII. Fortvivlelsens In
spiration. Ms. Trh. Var.: 27. 1. 16:
ovenderpaa tilf. 1. 17: Punsch (ovenpaa
str.) 1. 18: Træer (, min str.) . Der 1.
23—25: Kun . . . tilstoppede tilf. 1. 25:
(Ingen str.) Altsaa 1. 26: heller tilf.
1. 30: ud. (Der havde været et Opløb
i Palais-Royal-Haven, som havde gjort
det nødvendig at overse denne og at
arrestere en Dccl ved str.) Løbende 1.
31: der havde i Rettet av Nic. W. 1. 35:
baade tilf. av Nic. W.
S. 347. L. I—2: og allerede var det
mørkt tilf. 1. 7: Richelieu, (der var fuld
af str.) hvor Opløbet syntes at vare
endnu ved Rettet. 1. B—9:8—9: jeg reven
med (af nogle Flygtninger tilf.) ind
Rettet . . ung tilf.
L. 9j XXXIV. Le PoSte national.
Ms. Trh. Skissen er egentlig en direkte
fortsettelse av foregående. Den er se
nere utskilt med følgende randbemerk
ning: Her en egen Skizze under Titel
og Nummer: Le Poéte national. Var.:
1. 20: han til min (Punsch ) Ret
tet .. først tilf. av Nic. W.
L. 27: XXXV. Jeg viser mig som en
ægte Tourist. Ms. Trh. til s. 351 1. 1,
resten ÜB. Var.: 28. 1. 28: Jeg gik
ombord Rettet. Siste 1.: Paris til (at
str. ganske str.) at skye Rettet som . .
Sprog tilf. av Nic. W.
S. 348. L. 1: Landsmænd, (Danske
eller Svensker str.) som . . 1. 5: hver
Park tilf. ... de (gamle normanniske
str.) smaa 1. 7—9:7—9: Der gik mange
Timer med før vi, formedelst Seinens
Krumninger mistede (rettet til tabte av
Nic. W.) Calvarbjerget afsigte, og om
Rettet. 1. 9: som ogsaa syntes hverken
at komme nærmere eller Rettet. 1. 13:
Kapitainen. Imorgen kunde Mhrr faae
(Li str.) i Rouen Lithografier Rettet.
1. 17: sagde ... rolig mgl. 1. 21: var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:30:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wergeland/6-1/0622.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free