Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om läget af Kap Dan, af C. J. Otto Kjellström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dette, som man senere har forstaaet derved, og Kalerajuek ligger
netop dér og ses paa meget lang Afstand saavel vest fra som NO fra.
Da imidlertid Sofia-Expeditionen placerer Cap Dan paa Sydspidsen
af en Ö, der kaldes Kong Kristians Ö, og som ved Mouriers Sund
afskæres fra Fastlandet, kommer man i Tvivl, om der virkelig ogsaa
er ment Kingigtorsuak ved Gap Dan, thi der findes ingen Ö og
selvfølgelig heller intet Sund. Skulde der ikke være ment Kalerajuek?
Men i saa Tilfælde er Retningen fra Orsuluiak 3 å 4 Streger forkert
og Afstanden dobbelt saa stor som tegnet, hvorved Breden af dette
Forbjærg bliver 472 forkert. Ligesaa urimeligt det er, at
Kartografen skuidé begaa en saadan Fejl, ligesaa urimeligt er det ogsaa, at
Nordenskiöld skulde mene, at Kingigtorsuak var en Ö, som han kaldte
»Kong Christians Ö». Det forekommer mig derfor rimeligst, at
Nordenskiöld ved at give Navnene har tænkt paa Kalerajuek, medens
Kartografen har aflagt Pynten efter Kingigtorsuak*.
Så långt kapten Holm. Naturligtvis har jag, lika väl som kapten
Holm, med Kap Dan förstått den yttre kustens böjning och sålunda
ingalunda med detta namn betecknat någon udde på fastlandet
innanför den yttre kusten. Hvad jag kartlagt såsom Kap Dan är den
sydöstra udden på Konung Christians ö (Holms Kalerajuek), men icke
hans Kingigtorsuak. Bristen på Öfver mellan kapten
Holms karta och min beror ifråga om Kap Dans läge uteslutande
derpå, att kapten Holm kartlagt ön Kalerajuek betydligt sydligare
än den i verkligheten är belägen. 1
Innan jag redogör för det sätt, hvarpå min kartläggning af
Konung Oscars hamn verkstälts, och hvilket enligt min mening
fullständigt afgör, hvilken af de båda kartorna, som uti det ifrågavarande
hänseendet är den riktiga, skall jag tillåta mig förutskicka en
anmärkning.
Det af den svenska expeditionen gifna namnet »Konung Oscars
hamn», synes kapten Holm icke vilja acceptera. Han har nämligen
på sin karta endast anfört det i parentes efter det grönländska nam- *
net Tasiusak, som betyder »mindre fjord» och som finnes användt
för hundratals ställen på Grönland. Nu är det eljest en god och
allmänt antagen geografisk plägsed, att det namn, som ett ställe först
fått, skall det sedan behålla. Då kapten Holm hvarken kunnat rätta
konturer eller läge för Konung Oscars hamn, borde han väl hafva
bibehållit namnet, och allra minst borde detta utbytts mot ett ord,
som endast anger, att hamnen är en »mindre fjord», ty att så
är förhållandet, visar kartan nog ändå. Kapten Holm skall på
denna anmärkning måhända lemna det svaret, att det grönländska
namnet är det äldsta, men hvarför har han då icke också användt
Tmtr 1886’. H
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
