Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Heeren, är sannolikt identisk roed den reproduktion af kartan, som
enligt Santarem (anf. arbete s. 250) offentliggjordes af kardinalens
nevö under titeln: Apographon descriptionis orbis terræ, figuris et
narratiunculis distinciæ, tnanu Germanica opere nigelliari discoloris
circa medium Sæc. XV tabulæ cenece Musei Borgiani Velitris
con-signatæ, quod Camillus Joh. Paulli F. Borgia, Cruce Hieros. ornatus,
ab intimo cubiculo Electoris Bavarici, Patrui Cardinalis exempla
imi-tatus. Summa fide, niaximoque artificio expressum, recognitumque
Eru-ditis spectandum proponit. A. C. MDCCXCVIL Af denna kopia
tyckas dock numera de flesta exemplar vara förkomna, ett öde som
vanligen drabbar allt löst, till amatörer utdeladt karttryck. Under
den långa tid jng sysselsatt mig med kartografiska studier, har jag
endast hört ett enda exemplar af densamma omtalas såsom fortfarande
i behåll. Det var, enligt ett meddelande af bibliotekarien E.
Dahlgren, utställdt af M. Hamy i geografiska afdelningen af 1889 års
Pariser-exposition.
Originalet till kartan, eller den mässingsskifva, hvaraf min gravyr
är ett aftryck, bestod af två delar, hopfästade med nitnaglar; den hade
en storlek af två fot en tum (enligt Heeren), som dock ej anger hvad
slags »fot» han menar. Mitt afdrag har en genomskärning af 646 mm.
Det öfverensstämmer till skalan fullkomligt med den calque, som
d’AGiNCOURT lem nar af ett mindre stycke af kartan. De delar, som
på aftrycket synas svarta, voro på originalplåten utfyllda med en smält
massa, för det mesta brun, men, när fartygsseglen skola återgifvas, hvit,
och för lågor röd.
Det afdrag jag förvärfvat är tydligen mycket gammalt. Jämför
man det med de i förut anförda arbeten lemnäde utförliga beskrif*
ningarna af Borgias metallgravyr, äfvensom med dAgixcourt’s
afbildning af en del af densamma i naturlig storlek, så kan knappast något
tvifvel uppstå därom, att min karta är ett indirekt afdrag af
metallgravyren, innan denna fylldes med niellö.
Arbetet är ej dateradt. Men såsom Heeren påvisat, måste det
vara förfärdigadt efter 1401, ty den då hållna träffningen vid Ancyra,
i hvilken Bajazét blef besegrad af Tamerlan, omtalas i en af de
talrika inskrifterna (Savastra in qua Tamburlan devicit Basac). Då vid
Konstantinopel ingen inskrift anger denna stads eröfring af turkarna,
kan man antaga att kartan är äldre än 1453. Kartan torde därför
vara förfärdigad under förra hälften af femtonde seklet. På grund af
åtskilliga andra skäl, för hvilka Heeren i sin afhandling utförligt redogör,
anser han arbetet vara förfärdigadt i början af nämnda sekel, c. 1410.
Såsom på nästan alla världskartor från medeltiden är jorden här
framställd som en rund skifva, omsluten af Oceanen. Från den Pto-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
