- Project Runeberg -  Pengar. Roman /
196

(1910) [MARC] Author: Émile Zola Translator: Göte Bjurman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Jag har Universalbank», upprepade Jacobys mullrande basröst;
»jag har Universalbank.»

»Hvilken kurs?» frågade Mazaud med sin tunna röst, som var
så genomträngande, att den öfverröstade kollegans, liksom en flöjts
melodi höres öfver violoncellens ackompanjemang.

Delarocque föreslog den föregående dagens kurs.

»Jag köper Universalbank till 3,030.»

Men en annan mäklare bjöd genast öfver.

»Ge mig Universalbank till 3,035.»

Det var kulissens kurs, som gjorde sig gällande härinne och gjorde
om intet den spekulation, som Delarocque ämnade sätta i scen: att köpa
i korgen och genast sälja vid kulissen för att stoppa i sin ficka
kursstegringen af fem francs. Och Mazaud fattade sitt beslut, säker om Saccards
gillande.

»Jag köper för 3,040 ... Ge mig Universalbank till 3,040.»

»Hur många?» frågade Jacoby.

»Trehundra.»

Bägge två skrefvo ett ord i anteckningsboken, och affären var
uppgjord, den första kursen bestämd, tio francs högre än gårdagens.
Mazaud gick och uppgaf siffran för den kursnoterare, som hade
Universalbanken i sitt register. Nu var det under tjugu minuter, som om man
hade öppnat en slussport. Kursen fastställdes äfven för andra papper
utan stora växlingar.

Vid sin pelare stod Saccard och smålog. Hans hof hade växt
ytterligare; haussen på tio francs för Universalbankens aktier hade väckt
uppståndelse på börsen, ty man hade länge spått en krasch på dagen
för terminsuppgörelsen. Huret hade i sällskap med Sédille och Kolb
kommit fram till honom och låtsade sig helt högt beklaga sin
försiktighet att sälja sina aktier till 2,500, medan Daigremont med oberörd
min gick omkring arm i arm med markis de Bohain, för hvilken han
helt gladt berättade om den otur, han hade haft med sina hästar vid
höstens kapplöpningar. Men först och främst triumferade Maugendre
och uppträdde med stor Öfverlägsenhet emot kapten Chave, som
emellertid framhärdade i sin pessimism och sade, att man finge väl se, hur
det gick till sist. Och samma scen utagerades mellan den skrytsamme
Pillerault och den tungsinte Moser; den ene var förtjust öfver denna
vanvettiga hausse, den andra knöt händerna och talade om denna envisa,
fåniga hausse, som om en galen hund, som man till sist skulle slå
ihjäl.

En timme gick, kurserna voro ungefär de samma, mindre lifliga,
alltefter som nya order och telegram ingingo. På detta sätt var det
alltid omkring midten af börstiden ett visst afslappnande, ett stillastånd i
de löpande affärerna, under afvaktan på den afgörande kampen om den
sista kursen. Emellertid hörde man alltjämt dånet af Jacobys stämma,
hvilken det gälla tonfallet af Mazauds röst skar igenom, bägge två
upptagna af premieoperationer. $

»Jag har Universalbank till 3,040, hvaraf 15 premie.»

»Jag köper Universalbank till 3,040, hvaraf 10 premie.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:52:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/zepengar/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free