Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Finland i utlandet - III. Broskyrer och böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nardinis artikel i Revue de Paris och bland annat säger:
“Det lilla finska folket besitter ett kraftigt nationelt lif,
hvilket man tillintetgör om man krossar de institutioner,
som varit detta lifs nödvändiga former. Detta folk har
varit Ryssland troget, men är icke ryskt och kan aldrig
blifva det. Man kan döda det, men man kan icke
förändra det. Det är finskt; det kan icke blifva slaviskt.
Det har sitt språk, sin religion, sina seder, hvilka äro
dess sätt att vara och grunden for dess tillvaro. Förlusten
af dess frihet, det är en omformning af dess själ, det är
dess forfall och dess död . . . Man kan få sådana
människor som Sven Dufva till allt, om man låter dem
behålla sin själ, men man röfvar den ifrån dem, om man
förintar de seder, som forma och nära den ... Likväl får
man icke säga, att Finlands sak är förlorad. Det är
aldrig tillåtet att förtvifla om en rättvis sak. .. De fakta,
som med mycken klarhet äro framstälda i denna lilla bok,
skola röra de män, och de äro ännu många i Frankrike,
hvilka i hjärtat bära respekt för rätten och medkänsla för
människosläktet.u
Den stora bok, som Ernst Brausewetter i slutet af
1899 publicerade om Finlands literatur, och som bär titeln
Finnland im Biide seiner Dichtung und sciner Dichter kan
väl ock anses som en åtminstone medelbar frukt af de
politiska händelserna. Författaren hänvisar också i sitt
företal till dem med kraftiga ord och säger, att han vill
visa att det folk, som nu hotas med undergång, besitter
en kultur, hvars förlust vore en förlust för mänskligheten,
att i Finland en stor, fullkomligt egenartad andlig och
konstnärlig utveckling är för handen. Författaren hoppas
att detta värk skall väcka ett vidare förstående af Finlands
kamp för dess själfständighet. Med sina många förtjänster,
sina många öfversättningsprof och sin stora fullständighet
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
