- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
34

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Int ä he so ländjitt, svara an, o so slo an nér den po farstustén.

„Va ska vi nu jé ot de ti jöra, naer tu va so ländji ätt jästn;
tu most gå ti tjäldon ätt et ämbar vatn“, så håvfoltji.

Naer an host vatn fron tjäldon, so fikk an en jäddo i ämbare.
„No, nu most ja få en göer prisant, naer ja komber himm mä jäddon",
tägkt Skoromatti.

Men jäddon så: „Bara ja slipper i tjäldon tibåks, so ska tu,
bara tu önskar o säjjer mitt namm, få alt va tu bihover".

So önska an ti jäddon o Gud, at ämbare sku sölft gå o at an
sku få sita på. Naer an komd himm, so så tom: „No, ätt som e går
fört, so gå o bära védM. Han jord so o, o naer an komd ti vedarådn,
so önska an ota jäddon o Gud, at védn sku gå Sölver, so an int sku
trägg bära den. Naer vedatraenana bijynt kom inn o slambra, so jikk
alla, som fantist i slote, ti fönstre o si. So hadd kundjin en dötro,
o un komd ti o så o i fönstre. Naer Skoromatti så prinsässon, so
önska an, at un sku bli rådder o at an sku vara densama, som sku
hå o jör mä un. Naer étt år a framlidi, so fodd prinsässon et foster.
So bjod kundjin all sina vänner o bikanta ti slote ti försök få reda
po bånes får. Tom satt senn, naer alla a komi, båne po golve o et
gulläpel i hann ot e. Denn, möt hokon båne sku kast äple, sku hollas
för bånes får. Men båne hold bara äple o kasta he int möt nogon.

Ander dådjin bjod kundjin ijänn folk ti slote, men nu bara ota
laeger stond. Båne sattist ijänn ti sita po golve mä äple i hann,
men e kasta äple möt indjin. So tägkt Skoromatti: „Ja ska o försök
gå ti o si". Naer Skoromatti komd inn, so kasta båne djinast äple
imöt an.

„Va ska ja nu jöra", så kundjin; „ja hår indjin anan råd, bara
hå stalldrändjin ti far o slå ijael o flå den bästa hästn. Senn får
man lägg tom all tri innanför hudn o sy ihop den". Tom jord så
o. So fikk stalldrändjin far o for ut tom i son o kast ti tom.

Naer tom lå taer i sobotne senn, so tykt prinsässon: „Kors i
Härrans frid, va ska ja jöra nu?"

„Sörg int, min vänn", tykt Skoromatti, „tu hår en saeker vänn".

Skoromatti önska ti jäddon o Gud, at e sku stann en störer o
mitt framför kundjins slot. So sku hudn flyt opp po on o slå
sönder. Naer e va jört, so önska an ijänn ti jäddon o Gud, at e sku
byggas en störer bygnigg. Naer an senn fikk bygnindjin faerdiger,
so önska an, at en brö sku byggas millan on o kundjins land. So
önska an ätt kundjins silverbaegare, at an sku kom ti. Naer an a
fått an, so rödd an ti en störer måltid o bjod kundjin o, o jömd
prinsässon undan. Naer kundjin senn satt brävi borde o åt, so så an
numrona po sin silverbaBgare. To fraega kundjin: „Hur står e til,
at min silverbaegare ä haer?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free