Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skår sunder huvu, köka o åt, men to bläi un förvandlager ti åsna
o spragg ut po gåln.
Han jikk opp ti brudn, men un tjänd it an hälder. Flikkon
börja nu ti fundér, hur it tjärnjin komd opp mä måt. Hun sikka
to nér en litn pigflikko, men naer un it så ti nogon tjärgg, so tö un
lite kål o åt, o so bläi un en åsna o spragg ut po gåln.
Nu börja brudn fundera, at un sku gå nér solv. Men han så,
at an nuk sku gå. So jikk an o ford opp ot un lite kål. Hun bläi
o en åsna o för nér för trappona ut po gåln, to un lite hadd ät i.
Nu jikk jaegarn nér o tö alla tri åsnona o ford dom ti en
möl-nare o så: „Vil ni nu handel mä dom haer åsnona ätt min önskan
o bijaeran, so ska ja bitål, va e kostar".
„He kan ja nuk jöra", tykt mölnarn, „bara ni säjjer, hur ja ska
gå ti väga".
„He jör ja ful", så jaegarn. „Den daer gambel åsnan ska få tri
goggor duktit stryk om dåjin o injin gogg måt. Den lilla ska få
två goggor måt o én gogg lite stryk, o den daer tridji tri goggor
måt o it als stryk". Mölnarn tö åsnona. Den gambel dö fört, to un
injin måt fikk. To komd mölnarn ti jaegarn o birätta, at den gambel
åsnan va do, o dom andra sörgd. „He va brå", så jaegarn, „at den
gambel fån änto ha storkna ti slut, men ja ska kom o tå dom ander
bort o bitål, va ja ä syldiger".
Dom fölgs åt ti. Den gambel bläi nérgrävin i jördn, o dom
ander två åsnona ford jaegarn himm.
Naer dom kom ti slote åter, so bitjänd an, hokon an va. Brudn
bå to om förlåtelse o så, at he bara va tjärnjins skuld, hun sölv
hadd it vila jör an illa. Hun visa onom, var kappon va, o så, at
un sku kök drikka o spott ut fogeljärta, so sku an få he mae. To
tykt an: „Låt kappon o fogeljärta va bara, för du ska bli min
äl-skadi", o so hänta an de ander kålhuvu, o båda åsnona bläi åter
flikkor.
Senn fira jaegarn et ståtlit bröllop, o dom levd i logga tider
lykkliga o glåda båda.
Jmfr Nyland II, sagan 76.
67. Om jaegarn, som bläi jifter mä en slotsfroken.
(Dal i Ingå).
He va en jaegare, som jikk iit o jaga i sködjin. Taer mott an
en gamal gumma, som så, at bara an sku kom lite lägger framm, so
sku an si sii foglar opp i luftn, som sku slåss om et klaesplagg. So
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
