Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men t®r va hun so förarga upa henna, at hun to alt å enna, kva
hun hadd, o klédd up sin äiji dötro.
Naer nu konung Gamundus sku kom si ett sin brud, stäld hun
alti sin dotro för honon. O hun va so fåli granner. Men han tala
int äitt ord mae enna, fast hun va so granner. För hun sku va so
ful o hadd hår som hästahår.
O so fråga han: „Haer fins ju fläir fröknar änn?*4 så an.
„Jöw, svara to modron, „taer står hun nu*4, så un.
Men hun va so rasker, fast hun va so simpelt klédd. O so
ronna hun, o so va hun su gaggor raskare, som hun va förut. O so
tala han vé enna i två timars tid, o so förarga he to stymödron, än
hun läit bygg töm o lådd henna ti.
O so naer han åter kom di, so fråga han to, kvart hun hadd
fari, för han vist igga, kvart hun va.
So bad han äin uta kamarjomfruna, at hun sku vis’n, kvart
hun sku vara, at han sku få tal vé enna. O taer va hun o birätta
åt stymödron, än han va taer to o sokt henna. So bjöud hun, at han
sku gå ti äitt annvist fönster, som va inn åt gårdn, som hun visa
åt honon. Men so stäld hun Florella ti, o taer sku han alldäilis tå
bort henna, för natten va mörk.
Som han int vist, at he va öriktit, gav han senn rigg åt enna
o ford henna mässe.
Men so sku föstermödron trulla, at hun kom ti äitt slot, som
va bara äitt trullslot, som va föstermödrons. O so naer han to kom
inn, so va tasr so grant, än väggana skäin iginun.
So tykt han: „Gu nådi me, som ha komi ti täss trallen*4.
So kom hun to, föstermödron, o tö yty onon o så, at han sku
tå henna, häller sku han få §u års straff.
Han läid förr §u års straff, förän han tö te trulle. Alt som
hun tö i onon, so börja han bli fjäder o bläi ti fogel, o so sku han
vara i su år séttan. Men vite va hun int i stond ti tå bort. O taer
släft hun int ut honon ginun dörn häller, bara haka upp fönstre, o
tseriginun fikk han flyga.
Han satt alder up noga ana bara kyperstrae o myrtentraeder.
O so väkst taer äitt kyperstrae utanför, taer som hun, Florina, satt i
arest i törne.
O so naer han to satt taer, so vist hun igga te först natten å
onon, o han vist igga å henna.
Naer anan natten komd, so hord han, hur hun vondast inn i
törne. O so hadd hun fönstre ypy haka. So flöug han inn iginun
fönstre i fammn hennas.
„He ä konugg Gamundus*4, så han.
„Ujjw, så hun, „kva ä he?**
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>