- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
172

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

136. Torvil-Håns.

(öfvitsbÖle i Mör8kom).

So va e åter tri broder, två stora o äin litn. So va he äin
prin-sässa, som dom alder fikk ti skratta. Alla, som ti skn gå, skn hav
rölit mae enna, nogra prädika som sti präster, o nogra suggd som §u
klukkare. Men iggin fikk henna ti skratta. Men so sktt he tagas
tri räimar ur ryggin up honon, som int skn få enna ti skratta.

To fråga te minsta brodern å fadern: „Får int ja gå ti o?“

„Gå bara, men so tår dom tri räimar ur ryggin up dett. O
te pojkin, han häitt Torvil-Håns.

No, so så han: „Igga ämnar ja gå ti o lag enna ti skratta.
Ja ska fräst gå ti drägg åt kuggin".

Han jikk, o so fråga han, om han skn få bli drägg åt kuggin.

„No", tykt kuggin, „kva skn tn to jöra, tn som iggintigg orkar
o iggintigg kan?"

„No", tykt pojkin, „ja mo nn bär inn véd o vatn".

So bar han vatn inn. So mer han va ett vatn, so va daer äin
furu i bäkkin, o som han tö vatne, fikk han äin fisk, som va äin
gullfisk, i ämbare sett. O so kom äin gumma marsandist, som läidd
ett se äin gullgåso. O so så gumman åt’n: „Vili vi byta".

Hun gav gåson åt honon, o han gav fiskin åt henna. Om nogin
skn koma o känn upa gåson, so skn pojkin säjja: „Vil dn va mae,
so sit på".

So kom äin gumma först, o so så han: „Vil dn va mae, so sit
på". So fasna gumman fast.

Senn kom äin kår o skn spark gumman loss. So så pojkin
åter: „Vil dn va mae, so sit påM. So fasna han fast, so han fikkhupp
up äitt bäin.

So komber sminn o skn mä taggin tå löus onon.

„Vil dn va mae, so sit på", så pojkin. So fasna sminn kvar.
Senn läidd han dom alla ti koksfönstre.

So kom kokspigan ut o hadd släiven o vispiln i handen, o so
går hun ti o skn känn up dom. So"så pojkin åt henna o: „Vil dn
va maB, so sit på". O so fasna hun fast. So läidd han häila hopn
utanför prinsässans fönster, o to skratta hun so, at kuggin modist
håld i enna, at hun int skn stjälp ikull. O taer fikk Torvil-Håns
häila prinsässan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free