- Project Runeberg -  Aarresaari /
46

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I osa — Vanha merirosvo - 6. Kapteenin paperit

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

46

hän oli englantilainen. Näillä omilla silmilläni olen
nähnyt hänen märssypurjeensa Trinidadin ulkopuolella,
ja minun jänishousu-laivurini pyörsi heti takaisin
muutamaan Espanjan satamaan.»

»Olen minäkin hänestä kuullut täällä Englannissa»,
tohtori sanoi. »Mutta nyt on kysymys siitä, oliko
hänellä rahoja.»

»Rahoja», huudahti junkkari. »Etkö ole tarinaa
kuullut? Mitäpä muuta ne roistot olisivat vaanineet,
elleivät juuri rahoja? Mistäpä he muusta kuin rahasta
piirtäisivät? Minkäpä muun kuin rahan vuoksi ne
hirtehiset vaaraan antautuisivat?

»Siitä pian saamme selvän», vastasi tohtori. »Sinä
olet vain niin kauhean kuumaverinen ja suurisuinen,
etten suunvuoroa saa. Minä tahtoisin vain tietää
seu-raavan seikan: Jos minulla nyt olisi taskussani jotain
osviittoja siitä minne Flint on aarteensa haudannut,
niin olisikohan saaliimme suurikin?»

»Saaliimmekol» junkkari huudahti. »Minä sanon
vain että jos meillä ovat nuo osviitat, joista puhut,
niin minä varustan laivan Bristolin telakassa ja otan
sinut ja tämän Hawkinsin mukaani ja etsin aarteen
käsiin vaikka vuosi etsimiseen kuluisi.»

»Koska siis», tohtori virkkoi, »Jim sopii seuraan,
niin avaamme käärön», ja hän asetti sen eteensä
pöydälle.

Käärö oli ommeltu kiinni ja tohtorin täytyi ottaa
esiin ammattisalkkunsa ja leikata neulokset
lääkärin-saksillaan. Siinä oli kaksi esinettä — kirja ja sinetöity
paperi.

»Ensiksi tutkimme kirjan», huomautti tohtori.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free