- Project Runeberg -  Aarresaari /
150

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV osa — Paaluvarustus - 19. Jim Hawkins jatkaa kertomusta: Hirsimajan varusväki

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

no

uhkasi melkein sokeiksi korventaa, ja silloin hän aina
virkkoi jonkun sanan minulle.

»Tuo Smollett», hän kerrankin sanoi, »on parempi
mies kuin minä olen. Ja kun minä sen sanon, niin
merkitsee se sangen paljon, Jim.»

Toisella kertaa hän ensin oli hetken vaiti. Sitten
kallisti hän päätään ja katsoi minuun.

»Onko se Ben Gunn järkimies?» kysäsi hän.

»Enpä oikein tiedä, tohtori», vastasin minä. »Min?
en ole vallan varma hänen järjestään.»

»Jos sitä voi vähänkin epäillä, niin on hän täys
järkinen», tohtori puhui. »Mies, joka kolme vuotta or
asustanut autiolla saarella, Jim, ei voi juuri näyttää niir
tervejärkiseltä kuin sinä tai minä. Se ei ole ihmis
luonteen mukaista. Juustoako sinä sanoit hänen kai
vanneen?»

»Niin, tohtori, juustoa», vastasin.

»Katsos nyt, Jim», virkkoi hän, »miten hyvä or
olla kohtuullinen ruuissaan. Olethan nähnyt nuuska
rasiani, vai mitä? xMutta sinä et ole nähnyt minur
kertaakaan siitä nuuskaavan. Syy on siinä, että minulk
on nuuskarasiassani palanen parmalaista juustoa — juus
toa, joka on valmistettu Italiassa ja on hyvin ravitsevaa
Sen saa nyt Ben Gunn!»

Ennen illallista me hautasimme Tom vanhukset
hietikkoon ja seisoimme hetkisen avopäin haudan reti
nalla. Polttopuita oli jo kerätty suuri kasa, mutta s<
ei kapteenin mielestä riittänyt. Hän pudisti päätäns;
ja sanoi, että »huomenna meidän täytyy reippaammii
työhön ryhtyä». Kun sitten silava oli syöty ja kukit
oli saanut suuren lasin viinagroggia, vetäytyivät pääl

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free