- Project Runeberg -  Aarresaari /
212

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V osa — Seikkailuni merellä - 27. »Paljon rahaa»

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

212

tuivat puiden väliin jääneestä aukosta laivanhylylle j
jalokivillä loistaen valaisivat sen kukkaispeitettä. Ilm
kylmeni, vuorovesi virtasi nopeasti merelle päin j
kuunari kallistui yhä enemmän oikealle kyljelleen.

Minä kapusin laidalle ja kurkistin reunan yli. Ve;
näytti tarpeeksi mataloituneen ja pidellen molemmi
käsin katkaisemastani laskuköydestä, minä laskeudui
hiljalleen veteen. Se ei ulottunut vyötäisiinikään saakk;
hietapohja oli kovaa ja pienien laineiden uurteisek:
muodostelemaa, ja minä kahlasin rohkein mielin rai
nalle, jättäen Hispaniolan kallelleen, isopurje lahdelma
pinnalle levinneenä. Jotenkin samaan aikaan aurink
meni mailleen ja tuuli humisi hiljaa illan hämyssä hm
juvien honkien latvoissa.

Vihoviimein olin siis päässyt mereltä maihin, mun
tyhjin käsin en palannutkaan. Siinä oli nyt kuunarimm
vapaana merirosvoista ja valmiina ottamaan vastaa
omat miehemme ja viemään heidät jälleen ulapalh
Mieleni paloi takaisin hirsimajaamme kehastelemaa
urotöitäni. Minua ehkä pakoni johdosta soimattaisiii
mutta Hispaniolan valloitus oli omiansa tukkimaa
heiltä suun ja minä toivoin kapteeni Smollettinki
myöntävän, etten ollut aikaani turhaan kuluttanut.

Näin tuumaillen minä läksin taivaltamaan koh
hirsimajaa ja tovereitani. Muistin, että itäisin niisi
joista, jotka laskivat kapteeni Kiddin satamaan, alk(
kaksihuippuiselta kummulta vasemmallani, ja minä suur
tasin kulkuni sinne päin päästäkseni virran yli sen alki
päässä. Metsä oli jotenkin harvaa ja pian olin kiertäne
kummun juurelle ja kahlannut puron yli, jossa ve
nousi minulle vain puolipolveen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free