Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
En anden af Anne Charlottes nærmeste Veninder
fra Skoletiden har skildret hende som meget
pligtopfyldende, men alligevel munter;
hjærtensglad naar det gik Kammeraterne godt, og uden
noget som helst Overmod, naar det var hende
selv, der fik Ros; altid jævn, aaben, ærlig,
ligefrem, trofast og godmodig. Og disse Træk,
som udgjorde Skolepigens Karakter, forblev
ogsaa Kvindens. A. Ch. Lefflers hurtige, for
alle kvindelige Nykker og Chikanerier frie
Væsen, hendes paa det virkelig Betydningsfulde
i Livet rettede Syn styrkedes under hele
Opvæksten af, at hun, som hun en Gang selv
sagde, »næsten havde gaaet i Fælles-Skole,«
paa Grund af den Trofasthed hvormed hun
deltog i Brødrenes og deres Kammeraters Lege
og Studie-Interesser.
Hun har selv — i det omtalte biografiske
Udkast — paapeget, at hun under alle Perioder
i sit Forfatterskab, selv det tidligste, holdt sig
til Virkeligheden saaledes som hun kjendte og
opfattede den, og hun gjør tillige den rigtige
Bemærkning, at hun beherskede Formen, længe
forinden hun egentlig havde noget, der var
værdt at berette. Hun skrev nemlig med stor
Lethed og forbavsende liden Svulst og Unatur
allerede i Skoletiden.
I Selskabslivet var hun bestandig meget
undselig; ganske vist gjemte hun sig ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>