Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Student hos Ibsen saa rigtigt bemærker. Denne
materielle og smaalige Verden, som man er
omgiven af til alle Sider, vil bestandig drage
en ned til sit eget Niveau, og der findes
Øjeblikke, hvor der idetmindste kræves en stærkere
Sjæl end min for ikke at fristes til at tro, at
alle de Idealer, som boer i os, er lutter
Gjøglebilleder, fostrede af en sygelig Fantasi, og som
maa vige for Virkelighedens, det vil sige Prosaens,
Smaalighedens, Egennyttens, Misundelsens og
Lumpenhedens klare Dagslys.«
I samme Brev taler hun om den »nøgterne
Realisme«, som hun dels har tilkæmpet sig,
dels naturligt udviklet sig til, og som hun dog
ikke føler som det, der er helt naturligt for
hende. Hun udtaler Længslen efter at »sværme
og være en Smule overspændt et Par korte
Sommermaaneder; for jeg er saa uendelig
ædruelig den hele Vinter, at min Fantasi sikkert
snart dør Hungersdøden, og mine Idealer vender
mig Ryggen.« Denne Trang vilde hun
tilfredsstille ved nogen Tids Besøg paa en norsk
Folkehøjskole, hvor hun mente at kunne gjøre
Regning paa: »sjælsforfriskende Omgang med
begavede Mennesker, som levede fuldstændig
for en ideel Interesse.« Paa Indvendingen om,
at hun paa denne Maade vilde miste sin
Anonymitet som Forfatterinde, svarer hun, at hun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
