Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skrev sig fra Mandens uretfærdige Behandling*
eller fra det forkvaklede Samfund.«*)
Hun havde imidlertid i Sinde at fortsætte
med at skildre, hvad hun selv saa’ af Livet,
ikke af Programmet. Kun paa den Maade følte
hun, hun var sig selv — dette som hun
havde kæmpet saa ihærdigt for at blive.
Selv-stændighedsfølelsen gjorde hende fjendtlig sindet,
ikke blot mod Forfængelighed og Verdslighed*.
Overfladiskhed og Uselvstændighed hos
Kvinderne, men ogsaa mod al Program-Overfladiskhed.
For hende var det vigtigste ved
Kvindespørgs-maalet aldrig det, at Kvinder skulde have Lov
til at blive det eller det, men at de, under alle
Forhold, skulde have Lov til at være dem selv.
Det var dette, som hun havde ladet
Skuespillerinden, Ellinor, Arla og siden Alie og Ulla stræbe
saa ivrigt efter, det var dette, som endnu i
Døden sysselsatte hendes Tanke og hendes Pen.
Hendes paabegyndte store Roman, Snæver
Horisont — af hvilken tre Kapitler allerede
var blevne offentliggjorte: et i Kalenderen
Nutiden (1891) samt Den gamle Jomfru
og I Fattighuset (Samfundsbilleder III) —
skulde saaledes væsentligst skildre, hvorledes
*) Se Efterskriften til Kvindelighed og Erotik.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
