Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
man vilde kunne se den lille Spøg fra: som et
Vink om at det altfor selvsikre, ungdommelige
Principrytteri under Livets Gang let kan komme
til at gjøre en eller anden uforudset Kuldbøtte.
Men Misforstaaelsen fra Publikums Side var dog
denne Gang mere end vanligt undskyldelig; der
fandtes i denne Komedie for megen Alvor for
Spøgen og for megen Spøg for Alvoren.
Desuden viste sig ogsaa der den forud paapegede
Mangel paa Ævne til at beregne og naa* netop
den dramatiske Virkning, Forfatterinden havde
tilsigtet.
A. Ch. Lefflers faste Overbevisning — som
ingen Modgang kunde rokke — om at hun
fremfor alt var dramatisk Forfatter, er allerede
fremdragen. I en anden Henseende derimod
indsaa’ hun fuldkomment sin Begrænsning, nemlig
med Hensyn til det Lyriske. De to Strofer af
egen Poesi, som findes i hendes
Samfundsbilleder (i Aurora Bunge og
Sommerdrømme) er skrevne af hendes Broder Frits,
og først i de allersidste Aar skrev hun nogle
Vers under en spøgefuld Kappestrid med Sonja.
Sansen for lyrisk Poesi udviklede hun ganske
vist lidt efter lidt, men virkelig greben blev
hun vanligvis kun af det episk-lyriske. Hun
læste f. Eks. for nogle Aar siden med
Begejstring om Frithiofs Saga med Sonja, og hvis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
