- Project Runeberg -  Tre berättelser /
170

(1896) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Min hustru - 4

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


"Pavel Andrejitsch," sade hon efter en stunds
tystnad, "i två år ha vi icke oroat hvarandra, utan
lefvat i lugn. Hvarför har ni plötsligt fått ett sådant
begär att återvända till det förflutna? Jag förstod
redan i går alltsammans... Ni kom för att skymfa
och förödmjuka mig," fortfor hon, höjande rösten,
och hennes ansikte rodnade och ögonen flammade af
hat, "men tag er i akt, gör det icke, Pavel
Andrejitsch! I morgon skickar jag in en böneskrift,
utverkar att man ger mig pass, och tar min tillflykt
till klostret, fattighuset..."

"Eller dårhuset!" skrek jag, ur stånd att längre
behärska mig. "Hvad väsnas ni för?"

"Ja, till dårhuset! Det vore mycket bättre!"
fortfor hon lika högljudt med blixtrande ögon. "I
dag, när jag var i Pestrovo, afundades jag de
utsvultna, sjuka bondhustrurna, därför att de icke lefva
tillsammans med en sådan man som ni. De äro
hederliga och fria, men jag, jag lefver som en
snyltgäst på edra allmosor, äter ert bröd, förslösar edra
pengar och betalar er med min frihet och en slags
trohet, som icke gagnar någon. För det, att ni
icke ger mig tillstånd att resa min väg, måste jag
bevara ert ärliga namn, som ni icke har. Är ni då
icke nöjd med den föraktliga roll, jag spelar,
eftersom ni vill ytterligare förnedra mig? Hvad?"

"Fördömda kvinnologik!" muttrade jag med
sammanbitna tänder och gick hastigt ut i förmaket,
men vände genast om igen och sade, i det jag
energiskt slog ut med högra banden: "Jag anhåller
eftertryckligt, att inga vidare sammankomster och
konspirationer må äga rum hemma hos mig! I mitt
hus tar jag endast emot dem jag är bekant med,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:08:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/actreber/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free