- Project Runeberg -  Upsala Universitets historia / Bihang 1. Handlingar 1477-1654 /
87

(1877-1931) [MARC] Author: Claes Annerstedt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bihang I. Handlingar 1477—1654.

87

facultatum, philosophiæ, legum et theologiæ studiosos, huilken högfärd
är wtliaff diefuulen, ähr olideligh, och thcni gamblom och alla
pliiloso-phis obruckeligh. Socrates som war sapientissimus iudicatus war så
modestus, att ban sade sigh iutät wetta mera, ähn thett han intät wistii.
Men nu lära wara studenter af honom mena att the ähre lärde, för ähnn
the blifua thär i forfarne, och här [bör] os hafua inseende, ty the ähre
icke allenast os betrodde att them instruera in literis, wthan och in
liu-manitate et virtutibus, oportet ut Carites [o: virtutes] musis coniungantur.

IV. Skall thett bewisas sålunda. Efter han gaf orlof draga bortt
ifrån academien, huilka st.udiosis lian wille, och när han wille, reetore
och eonsistorio oåtspordt, synnerligen aff stipendiarijs.

V. Efter han satte af stipendio och till stipendium, huilka ban
wille, synnerliga haffuär han insatt rijckä mans barn, thär intät
stipendio behöfde: och icke medh [ortalt] eett ord huarken medh reetore eller
med eonsistorio, emott thet som wthtryckeligitt står iu constitiitionibus,
moott alla academiers bruck, mott konungens willia, och fattigom, som
stipendium är gifuit wthaf II. K. M:tt, till stor orätt.

Så skulle (siiije wij) thett som nu saelit ähr bewisas. Meu han
sade: Jag seer wäll, att j willen hafua consistorium för eder sielfua,
efter i skallen mig; thett må så wara, hafuär thett, jag begärar thett
intäth, eij eller kommer thett mig wädder, ty jag ähr ingen präst, eij
hällär will jag någon tijdh blifua; beställer thätt sielfua bäst j willen,
jag will allenast läsa för studenternar och kan well efterlåta eder thet
omakätt.

Svarade [wi] honom så, att han wille alt giöra sielf, andra
oåtspordt ocli tliärföre separeradhe sigli ifrån oss. Och elliest så länga
wij skulle wara j hopp, så bör os wara i hoop och göra eett, thett som
os bör görass och wårt ämbäte kräfvvär.

(Handlingen finnes i Upsala Bibliotek bland «Handl. rör. Upsala
Universitet» in 4:o och är enligt påtockning inköpt på auktionen efter
Arrhenius. Den är skrifven på fyra blad af samtidig band. De mänga felen
vittna, att skrifvaren varit en högst okunnig person, men kunna ock
delvis bero derpå, att ban haft före sig ett i hast ncdskrifvet concept
af den bland professorerna, som varit berättelsens upphofsman. _ Det
är samma haudskrift som Bergius aftryckt i Nyt.t Förråd af Äldre
o. Nyare Handl. etc. s. 147—163).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:10:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/acuuhi/b1/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free