Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
gifwa honom det vittnesbörd, att jag intet har funnit i honom någon argheet
en eller annan illa att uthföra.
Hans Högh Grefl. Excell. wille och, att Prof. Arrhenius toge uth sin
privat skrifft emot Rudbecldum, att den icke skulle gifwa tillfälle till widare
splijt.
Prof. Arrhenius beklagade, huru Olaus Rudbeck hade honom i hela
consistorio hotat, säijandes att han skulle lära honom qwäda en annan wijsa.
Hans Högh Grefl. Excell. refererade sig på det som i huset tillförende
war talt, att lian kunde doeh therigenom eij der till bindas, att han Arrhenium
hoos sig förolämpa wille. Och måtte wäl Rudbeck kunnat med sådant
innehålla, ty att Hans Högh Gr. Exc. intet wille någon förtagas skulle sin friheet
att säija obehindrat sin mening, uthan att blifwa hotat. Och kan jag fuller
tyckia, att hoos herr Rudbeck här uthi har funnets någon ealor. Men så måtte
wij achta oss, att icke den ene den andre för hårdt picquerar och uthi talande
bemöter, ty dhet skulle snart kunna exscalpera uthaf den andre ett hastigt
ord igen, såsom det tå Rudbeck fäldt. Nam qui dicit quæ vult, quæ non vult,
audiet, plägar man säija. Skulle och Rudbeck welat förstå, det han prof.
Arrhenium skulle hoos sig [o: mig] illa uthtyda, så beder jag eder, Gode Herrar,
allesamman att intet fatta eller hafwa den meningen om mig, att jag skulle
strax troo honom. Jag är nu så gammal, att jag weet hwad jag i sådant bör
göra. Jag kan wäl höra en, men jag weet och höra den andre. Jag skulle
derföre gärna see, att i hwarken om honom suspicerade, det han luppe med något
sqwaller, eller om migh giorde det slätta omdöme, att jag det älskade och mig
der af läte omföras.
Nu tijden lijder, att wi måste skynda oss. Jag sluter fördenskull med en
hiertans önskan till academiens goda wälstånd, som jag och eder. Gode Herrar,
kan försäkra, att jag henne af hiertat wäl menar oeh lemnar eder detta ytterst,
att i beflite eder inbördes om all sämja och eenigheet, så kan sà mycket mehr
godt uthrättas och alt Hans Kgl. M:tt till ett behageliget nöije aflöpa. Och
hade herr Arrhenius sagdt herr Rudbeckio sidst privatim: sij så talte i uthi
consistorio, jag weet intet, huru jag det skall uptaga, så tycker mig det Rudbeck
skulle alle widrige misstankar afbcgt och sagt, att det wore af hastigheet och
att ban giorde wäl, det ban det intet på hiertat lade. Provocerade och till sig
sielf, som kunde offta nogh hafwa orsak något skärpa och låter doch
tranquilli-tatis ergo mycket falla hälst uthi publico loco. Sant är det att jag fuller intet
så lindrig är, att jag spar säija en in i min cammar sanningen och af det säijas
bör intet skonar, men uthi pubhoo har jag doch consideration det att göra,
som i och, Gode Herrar, wäl skole kunna räkna, huru offta jag här in loco hafwer
någon bannat.
Widh Hans Högh Grefl. Excell. upsteg sade han. I fall att eommunitetet.
skulle blifwa uphäfwet, så will jag recommendera eder, Gode Herrar, prof.
Gaitman, att ban kan få hemmanet Malma till sin profession.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
