Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
bortskymmas offta af rök utur skorstenar och högre hus, emedan
observatorium är norr om staden. På nuwarande observatorium är nästan en
beständig darrning och skakning i anseende til dess belägenhet i 4:de wåningen, så
at de observationer, wid hwilka någon märkelig noghet i agttagas bör, icke
med pålitelig trygghet kunna wärkställas. Det är knapt, at en månans och
solens förmörkelse med tilbörlig laggranhet och så at deraf sådane fölgder,
hwilka i synnerhet til theorien äro nödige, må kunna dragas, kan observeras,
om icke widlöfftige anstalter giöras, såsom wid Veneris pasage öfwer solen,
och mångas hjelp tilstöter, hwilken sällan är at tilgå, och förutan hwilken
ob-servationerne büfwa osäkra, och hwilken wid wäl inrättade observatorier icke
behöfwes, mindre sådane observationer giöras som tarfwa större accuratesse.
All annan omtanka angående förbettring wore förgäfwes, om icke detta
om-förmälte hinder ur wägen rögdes, i anseende hwartil jag, icke utan en synnerlig
fägnad och innerlig erkänsla emot min wärda och högt berömda företrädares
i embetet, herr professor Strömmers, beständige nit och sorgfällighet om sin
wettenskaps upkomst, wil berätta det som bemelte herr professor äfwen med
mig communicerat, nemligen, at dess fulla föresats woro wid sin återkomst
hit til Upsala anwända hela cless omsorg deruppå, at til wettenskapens förmån
et nytt observatorium astronomicum kunde blifwa på lägligit ställe anlagt och
efter behörige reglor upbygt, hwartil så mycket bettre lägenhet förmodas,
som nuwarande observatorii hus med gård och trägård med nog säkerhet kan
anses at til det wärde och kjöpeskilling bringas, at denne nya byggnaden,
som icke behöfde blifwa så stor, för samma kjöpeskilling i fullkomligit godt
tilstånd kunde sättas. I anseende hwartil man således med nog tilförlåtelig
wisshet förmodar, at denna bristen och hindret i wederbörliga astronomiska
observationers anställande innan kort blifwer ur wägen rögd.
2:do. Sedan et nytt observatorium igenom förenämde medel blifwer
fullbordat, wore wäl ännu några hinder i goda och påliteliga astronomiska
observationers winnande deraf at befara, at det samma kunde anses såsom icke
med nog tilräckelig och wederbörlig noghet inrättade instrumenter försedt.
Det är wäl icke utan, at en del af de uppå nu warande observatorium
befinte-lige instrumenter för deras bristfällighet äro så godt som aldeles obrukelige,
hwaremot dock en del sådane befinnas, at de genom förbättring kunna blifwa
aldeles pålitelige och med mycken förmån uti et nytt observatorium brukas,
samt andre återigen uti et fullkomligit godt tilstånd. I anseende hwartil jag
således hoppas, at kongl, academie räntekammaren icke til någon hjelp af
stora summor til nya och oförmodade instrumenters kjöpande skulle anlitas.
Hwarföre [jag] altså tycker mig hafwa anledning at äfwen anse detta hinder
såsom af sådan beskaffenhet warande, at icke wärkställigheten af tilbörlige
astronomiske observationers företagande derigenom då skal uppehållas, när
et nytt observatorium anlagt blifwer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
