Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gårding
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gArding 147
bra om dä blir lite sjöslaget. Å pejlstock behövs inte
alls för å si hur mycke vått en har i rummet, dä
säjer rummet te om själv, ha ha ha, se ursäkta herrn
å ursäkta kapten Vesterbom, men en gammal båtsman
läser i sin sjökatkes ibland, när han får någe sånt
här som ä bra för kroppen. Å tackar allra mjukast,
kapten Vesterbom, ska gubben få en nedhalare te, dä
går välan aldri an, men tack så mycke i alla fall. Dä
känns precis som om nåterna skulle dra ihop sej, när
glasena kommer så här block i block.
— Nå hur ä det nu med susningen, Gårding?
frågade Vesterbom.
— Den ä totalt väck, d’ä rent förunderligt! Dä
måtte va särskilt hälsosamma kryddor i den här
medu-sinen. Nåå fru Vesterbom, hur står dä te mä hälsan
å kärleken. Ryggmatisten sätter åt, kan ja tro. Men
dä enda som hjälper emot ryggmatisten så ä dä
kärleken, dä går ja ed på, så sant ja heter Gårding.
Försök mä lite kärlek, fru Vesterbom, dä lättar!
— Håll han sin syndiga mun, Gårding, annars kan
han hålla sig härifrån! sade gumman Vesterbom
tillsynes generad. Hennes gamla ansikte mörknade.
— Ursäkta gubben, lilla frun, men ja säjer som
sant ä. Ja kommer välan ihåg mi egen käring när
ho va ungdomsflecka å friade te mej. Se hennes
föräldrar va liksom välbönder å ja va för simpel
kantänka, så di försökte hälla beck i våran välling, men
inte hjälpte dä, inte! Tack goa kapten Vesterbom,
men ska ja verkligen få ett glas te? Annars tycker
ja att d’ä väl halat. Ja tack då, kapten, order kan
ja lyda, när d’ä befäl som bjuder. Tack så mycke,
kapten! D’ä väl! Dä smakte mums killebabba! Jo,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>