Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fransk historia - Hundraårsminnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRANSK HISTORIA 385
James Mackintosh. Om det — säger Mackintosh —
förhåller sig så som Burke påstår, att franska
nationalförsamlingen försmått erfarenheten, då är hennes beteende
ej vidare värdt att diskuteras. Och om hennes förakt
för erfarenheten, såsom Burke flera gånger låter förstå,
öppet och skrytsamt uttalats, så var det mer än onödigt
att kosta på så mycket snille mot ett så osmakligt vanvett.
Men här gäller det — fortfar han — här gäller det att
veta, hvad med erfarenhet förstås. Den kan betraktas
från en dubbel synpunkt, allt eftersom det är fråga om
modeller eller om principer. Den, som eftergör en maskin
noggrant lika med föregångarens, ledes af erfarenheten i den
förra meningen af detta ord. I den meningen blifva alla
förbättringar i det mänskliga lifvet afvikelser från erfarenheten :
den förste nyhetsmakaren var vilden, som byggde en hydda
eller skylde sig med ett stycke tyg. Om det är detta man
förstår med erfarenhet, då nedsättes människan till djurens
oföränderliga nivå. Men tages ordeti den senare
bemärkelsen, då säges tillverkaren vara ledd af erfarenheten, när
undersökningen af en maskin för honom uppdagar principer
som lära honom att förbättra den eller när jämförelsen
mellan många maskiner med hänsyn till både företräden
och brister sätter honom i stånd att tillverka en mera
fulländad, olik alla dem han undersökt. I denna senare
mening — säger Mackintosh — har nationalförsamlingen
alltid anlitat erfarenheten. Historien är en omätlig samling
af erfarenhetsrön om beskaffenheten och verkan af olika
styrelseformers olika beståndsdelar. Liksom
maskinfabrikanten har lagstiftaren att, under erfarenhetens ledning,
jämföra och generalisera. Människans väsende och
rättigheter äro för den senare hvad det materiellas allmänna
egenskaper äro för den förre: de äro den första ledtråden,
emedan man därom har den mest omfattande erfarenheten.
I andra rummet komma iakttagelserna öfver fel och
förtjänster hos de olika regeringssätten, för att lära oss att
åstadkomma ett bättre verk. Så långt Mackintosh.
Om vidare någonting talar afgörande och
ovederläggligt mot denna beskyllning, att nationalförsamlingen i
det nydaningsverk, hvarur det nya Frankrike utgått, lefvat
och rört sig i och med abstraktioner, så är det de
riksdagsbesvär, les cahiers, som de tre ståndens deputerade
förde med sig till Versailles. Huru många bland dem
som här uttalade sin klagan och sitt hopp hade någonsin
hört talas om Contrat social! Likväl har man nu äfven
lyckats att på ett så egendomligt sätt läsa dessa urkunder,
där hvarje rad är ägnad åt befintliga missförhållanden
som alla kände och det stora flertalet led utaf, att äfven
deras innehåll förvandlas till filosofiska abstraktioner!
25. — Adolf Hedin. II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
