Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Skilda ämnen
- Ett folk som vägrar att dö
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ett folk som vägrar att dö.
(Aftonbladet 20 Augusti 1904.)
Aftonbladet har, såsom i en föregående artikel
omnämnts, mottagit en inbjudning från Ruthenska
nationalkommittén i Wien att deltaga i den opinionsyttring från
det politiska Västerlandet, i hvilken en till lifvet hotad
nationalitet söker ett stöd mot sin regering, som är den
ryske tsarens. Då det är en laglydig nation, som med
de lojalaste medel vill försvara modersmålet och därmed
folkuppfostrans första element, då den rätt, man hos
själfhärskaren petitionerar om, är några tiotal millioner
människors rätt att ej tvingas ned i barbari, är det helt visst
en enhällig mening inom hela vårt folk, att den ukas,
som här nedan skall återgifvas, ej kan gillas, ej ens
urskuldas af andra än dess upphofsmän, och att den —
hvad ondt den ock kommer att göra — likväl redan från
början bär sin egen vanmakts prägel. Den kommer att
göra ondt ej blott mot den näst ryssarna talrikaste
slaviska nationaliteten, utan ock, såsom den efter Alexander
II invigda nya politiken mot Finland, att skada Ryssland.
Den kommitté, som adresserat sig till oss,
representeras af två medlemmar af Österrikes Haus der
Abgeordneten, herrar Basil v. Jaworsky och dr A. Kos samt
den både såsom politisk och vitter författare kände Roman
Sembratowycz, hvilka utgifva såsom kommitténs organ
halfmånadsskriften Ruthenische Revue.
Från år 1876 härrör den ukas, mot hvilken
ruthenerna nu mana den västerländska opinionen att gifva dem
ett stöd. Den lyder på följande sätt:
1) Införsel inom monarkiens gränser af hvarje slags i
utlandet utgifna rutheniska tryckta skrifter är, utan
öfverpressmyndighetens särskilda tillstånd, förbjuden. — 2) Inom monarkien förbjudes
utgifvande af trycket af originalarbeten och öfversättningar på detta
språk, undantagandes historiska dokument och belletristiska böcker
(med villkor, att rysk rättskrifning begagnas). — 3) Förbjudna äro
alla sceniska föreställningar på rutheniska, äfvensom tryckning af
ruth. text till musiknoter.
Man förbjuder ända till giftermålsannonser på
rutheniska. Den af brittiska bibelsällskapet utgifna rutheniska
bibelöfversättningen hejdas vid det stora rikets gräns. Af
420 öfversättningar sökte 36 inträde i Ryssland, som ej
nekades. Endast på det näst största af ryska rikets språk
tryckta biblar afvisades.
Den rutheniska nationalitetens hela folkmängdssiffra
kan väl ej med visshet bestämmas. Under de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Mar 26 01:04:38 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/adhedin2/0543.html
