Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - De historiske Folkeviser og Nils Ebbesen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
(A 67). Hvidtfeld derimod har som bekendt Nørreris, en form,
som også har indsneget sig i nyere afskrifter af en optegnelse
af Hamsfort[1]. Ingen vil dog kunne miskende, at overgangen
(ved fejlhuskning) fra Noring til Nørre i et stednavn er meget
let at forklare, medens den modsatte er så godt som umulig.
Men af disse samstemmende vidnesbyrd er det klart, at
overleveringen i det 16. århundrede opgav Noring Ris som Nils
Ebbesens hjemstavn.
Navneformen Nørreris, der ved Hvidtfeld kom ind i
literaturen længe før Noring, førte imidlertid i forrige århundrede
til en literær sagndannelse, idet fortællingen om Nils Ebbesen
da knyttedes til en gård af dette navn i Roum sogn, nordvest
for Randers. Det nævnes efter S. Grundtvig første gang 1740
i en herredskrønike, dog således at forfatteren Testrup knytter
heltens navn til en borgplads „Brattingsborg“, der da efter
kæmpevisen bringes i forbindelse med Hald. Derefter er det
kommen ind i Hofmans Fundationer, med udtrykkelig
påberåbelse af navnet hos Hvidtfeld og idet den formentlige
ejendomsgård (Nørreris) holdes ude fra denne borg (Brattingsborg),
hvor N. E. skulde have „søgt sikkerhed“. Danske atlas
endelig fortæller, at „nogle holder for“, at N. E. var opkaldt
efter denne bondegård, der ikke vides at have været herregård
eller har spor af befæstning (IV 656, sml. 209).
Dertil kommer så de to breve med Nils Ebbesens navn,
vedrørende gods i Åbo syssel, i hvilket Noring Ris ligger.
Det ene er udstedt på Åbo sysselting 1337 af selve Nils
Ebbesen, der vedgår på anden mands vegne at have pantsat
Stig Andersen noget gods; måske har Hvidtfeld kendt noget
mere til denne sag, siden han fortæller, at Nils havde haft en
trætte med Stig for greven, og at han havde følt sig forurettet
ved en dom, som gik ham imod.
Det andet brev er et tingsvidne, udstedt på Viborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
