Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
forblødning i hjernen: „ved undersøgelsen af hjerneskallen
fandtes en fissur af c. 4 tommers længde, begyndende på os
bregmatis lidt ovenfor øret, strækkende sig igennem pars
sqvamosa ossis temporis i en bue med konvexiteten vendt fortil
igennem den midterste hjernegrube, endende henimod spidsen
af pars petrosa“ [1]. Prof. Schmidt erkendte, at der her forelå
et tilfælde, i det væsenlige lig det i Odense iagttagne, og han
experimenterede derfor med hjerneskal og flaske for at
fremkalde lignende brud. Den 7. Jan. 1876 holdt han foredrag
herom i det medicinske selskab, idet han udtrykkelig udtalte
den opfattelse, at sagaens beretning efter det foreliggende ikke
mere vilde kunne forkastes [2].
Det vil herefter ikke være tilstrækkeligt at affærdige
Knytlinga med et par ord ud af en individuel opfattelse af dens
pålidelighed; vi får virkelig tage den med i beregning. Lad
os da se på dens fortælling om „det andet skrin“.
Først et par ord om selve texten. Dr. P. siger, at der
af denne saga kun findes „et eneste membranbrudstykke“,
ikke ældre end 15. århundrede. At dette ikke er rigtigt, vilde
han have kunnet se af fortalen til den trykte udgave; thi her
gives der oplysning såvel om det større brudstykke (omfattende
104 af dens 220 sider) som om en hel række mindre blade.
Blandt disse findes heldigvis netop det pågældende sted i
håndskrift fra omtrent år 1300. Efter dette, der desuden har flere
interessante varianter til den trykte text, gengives det her,
således som Dr. Finnur Jonsson har havt den godhed at
afskrive det, med angivelse af forkortningerne:
Þa var ok or jörðu tekin su kista er lik Benedict [k]
broður hafði i verit lagt ok voro sar hans aull groin þau er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>