- Project Runeberg -  Affällingarne. Vol.1-3 /
379

(1869) [MARC] Author: Johan Jolin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 379 —

beqvämare stig nalkas fjellvandrarne från
Sparfsätra.

Men nu haglade vänskaps- och glädjebe-
tygelser’ från ömse sidor, och från begge
parterna förebråelser för det väntade, men
uppskjutna besöket.

”Fanny och jag voro just nu på väg till
er” — förklarade Bruno. — ”Sewinte herr-
skapet, att hon är klädd ikortklädning och
marketenterskedamasker, alltihop en pre-
sent från hennes söta bror, som vill att da-
merna ska vara förnuftigt utstyrda, då de ge
sig ut på äfventyr.”

”Alldeles som jag” = inföll Signe och
visade på sina vida turkiska byxor.

<Och alldeles inte som: jag". —= tillade
Gerda rodnande: — "mina sälla barndoms-
dar äro förbi.”

"Nej, hör bara på gamla mamsell, som
nyss fyllt sexton år, stackars åldring!"
skämtade Signe.

<Seså, nu vända vi om och följas alla
åt till Wachtelsro, der: vi spisa en tarflig
middag” — inbjöd Bruno.

Men Birger och hans systrar vägrade,
<ty Bruno och Fanny borde inte handla
annorlunda i föräldrarnes frånvaro; än om
de voro närvarande" — menade Gerda.

«Ja, så står det i katekesen" — gycklade
Bruno. — "Men då jag nu är husbonde och
Fanny är matmor, och vi båda äro i vår
fulla rätt, så inbjuda vi härmedelst högtid-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:45:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/affalling/0383.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free