Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Linnés Orestes och brefvexlingen med honom. Linnés sista dagar. Hans familjeförhållanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Till slut anföra vi, utan afseende på tidsföljden, två bref, som i en ovanlig grad vitna om Linnés ädla och älskvärda karakter:
Upsala 18 mars 1755.
Välborne Hr Arkiater och brudgum! [1]
Jag hade ärnat i morgon hafva några vänner hos mig, men det blifver nu uppskjutes till torsdags afton, då jag vill fira hr Arkiater Bäcks och dess bruds hedersafton; jag skall dricka skålarna riktigt, fast det ej blifver mer än tre, och det i det sötaste vin jag här kan få. Om min Bror är min vän och ärlig svensk, så drick min skål tillbaka; jag spör det väl, om jag det ej hörer. Anmäl min vördnad hos eder brud och anhörige, mina gamla gynnare.
Jag gratulerar af hjertat m. k. Bror, som ändteligen efter så många års arbete och möda får hvila sig i en så skön och makalös bruds sköte, som frun beskrifves af alla.
Gud låte min k. Bror i många år med lika ren smak och nöje få afbörda sig verldenes bekymmer och stora verldens bittra pokaler i kärlekens famn.
Gud låte eder bägge få lefva tillsammans med helsa och krafter. Gud förläne eder inbördes kärlek, förtroende och åtrå till hvarandra.
Gud låte eder räkna många år ifrån den epok I nu begynnen. Gud låte eder vara fruktsamma och räcka den frukt, som I sträcken eder efter.
Nu undergån I den sanna metamorphosin inter humanos, som puppan i fjärilen. Den kedja, som nu lägges om eder hals, kan ingen bortrycka, utom döden; nu knytes eder timmeliga lycka; lyckliga blifven I genom enigheten.
Upsala 3 mars 1767.
Så oförmodeligen hastigt som hjertrörande fingo vi förliden postdag notifikationen om min k. Broders sal. frus dödliga frånfälle, att vi ej kunna sansa oss.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
