- Project Runeberg -  Om svensk rättstafning / 1. Om rättstafningens grunder. Med särskildt afseende på svenska språket /
94

(1870-1871) [MARC] Author: Artur Hazelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förnämsta rättesnöre, utan att den lagstiftande makten
härvid måste tillkomma det allmänna bruket.

Vanligen gör man dock icke rätt klart för sig, hvad
denna hänvisning till bruket egentligen innebär, och
grundsatsen har därföre äfven på olika sätt blifvit framstäld.
Vi skola upptaga honom i den drägt, hvari han må hända
bäst kan klädas.

Skrif, säger man, som våra fleste och bäste gode
författare skrifva!* Må vi då närmare undersöka, hvad
häraf måste följa.

Nu kan icke meningen vara, att vi skola skrifva som
våra bäste författare i ett föregående tidsskede, en Dalin,
en Thorild, en Kellgren och andre, hvilkas stafningssätt i
flere delar afviker ifrån våra nu lefvande bäste
skriftställares. Det måste då vara desse senares, som skall
följas. Vi antaga till en början, att de oss sålunda
an-befalda mönstren äro sins emellan så öfverensstämmande,
att i detta hänseende inga väsentliga hinder möta den
framstälda grundsatsens tillämpning.

Här möter oss då först den frågan: bör detta
stafningssätt, som vi altså hylla, betraktas såsom ett
rättesnöre icke endast för oss, utan for alla kommande tider;
eller bör man anse det riktigt och naturligt, att lika väl
som vår tids ypperste författare följa en skrifsed, af-

* Rasks motståndare och brtfkets nitiske försvarare Molbech uppstälde
med hänsyn till danska stafningssättet följande grundsats: ”Man skrive
Sproget, som det skrives” — en regel, som synbarligen lider af det
betänkliga felet att hela budet rör sig i en kretsgång. Se Cu.
Molbech: Om den ny-svenske Skrivemaade i dansk Skrift. Kiöbenhavn
1825. S. 3.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:51:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ahosr/1/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free