Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
läsare åtskilliga prof. * ”Hwad thetta w angår, som en
del wilja hafwa vt och taga i stellet v til consonans, tyckes
wara oskiäligt och dristigt. Mongt annat wackert och
klokt folck, som Tyskar, Englendare och Hollendare,–
hafwa thet och kastat icke bortt. Wåre gamle hafwa thet
af ålder brukat. Och hwarföre wilja the hafwat vt? Thet
är öfwerflödigt, säijå the. Hafwa icke mong annor språk
flera ord af en bemerkelse? Thet är intet öfwerflödigt;
thet är w consonans. The Latini, säija the, hafwat intet,
vtan wårt v: qvare, voveo etc. The Latini hafwa intet
wårt å, ö, så skola wi ock giöra oss af med them? The
Danske hafwat icke, vtan skrifwa så: jeg vil vere mine
veije Ps. 39: 2. Mechta drifwande skiäl! När the Swenske
hafwa, behålla och förswara sitt, må ock wel ther wid;
och the Danske hafwa, behålla och förswara sitt, må ock
wel ther wid: tå hafwer ingenthera at klaga öfwer orett
och wold, och tå förlikas och må begge bätst. Min och
förmodeligen andras mening om thenna och slika onödiga
förandringar är thenne., Wi få och må intet inretta
Gram-matikor och skrifarten effter wårt hofwud, vtan effter som
språket med thess skrifning och vttal öfwer alt wedertagit
och af klokt folck brukat och faststellt är.” **
Emellertid hade Tjällmann omkring tjugu år tidigare
uttalat en helt annan åsigt, som ock sedan blifvit den
segrande. ”Såsom vårt gamble skrifsätt”, säger han, ”är
felaktigt uti åtskillige andre mål: så är dett ock icke
mindre uti dubbelt w, som Tyskarna först gort af 2 u
* Se Hazelius: Anf. st. S. 114 o. f. •
** Swedberg: Anf. st. S. 28 o. f. — Jfr den sammes Sw. Gramm. S.
15 o. f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
