Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fysiologi, og han har forvandlet den fra en tør
intetsigende Dom efter Regler til en sympatetisk
og poetisk Forstaaelse af det mest forskelligartede.“
Om Sainte-Beuve som Stilist hedder det: „At
karakterisere denne enestaaende Stil er vanskeligt.
Den er for det første i ingen Henseende paafaldende.
En i Fransk ikke synderlig forfaren Læser vil
aldeles ikke opdage, at der her er noget, man kunde
kalde Stil. Sætningerne følge paa hinanden, urytmiske,
uden at samles i Grupper, nonchalant som
Zuaverne marchere. Aldrig en patetisk Sætning,
sjældent et Udbrud, en enkelt Gang en Apostrofe:
„O Digter!“ eller lgn. Talen rinder som et mildt
kruset Vand. Men den, der læser med Opmærksomhed
henrives over Sprogets ædle Atticisme. Tonen
er ikke afgørende, men ganske rolig og stille
skeptisk“. Naar man læser disse Linier, føler man
uvilkaarligt, at deres egen Stil er i Slægt med det
Stilideal, de skildrer.
Ogsaa i Bogen om Taine vender Brandes tilbage
til Sainte-Beuve og roser hans Metode og hans
Kunst i de stærkeste Udtryk, Udtryk, der langt
mere ere prægede af personlig Beundring end den
ganske vist stærke, men køligere Ros, han paa dette
Tidspunkt yder den „ejendommeligt matematiske og
snorlige Forstandighed“, der udmærker Taine. Og,
naar Brandes, der jo overhovedet kritiserer Taine
ganske eftertrykkeligt, fremhæver, at han „aldrig en
eneste Gang har forsøgt at skildre et Talents
Udviklingshistorie, men altid betragter Talentet som
færdigt, som værende hele, saa fremhæver han
udtrykkeligt i Modsætning dertil om Sainte-Beuve,
at han véd, at hans Genstand ikke er noget fast,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
