Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ber og Oktoher 1893. Dr. Østrup paaviste her
ligeledes ved Jævnstilling af Teksterne, at Brandes
direkte havde øst Stoffet af forskellige Værker af
Renan saasom „L’Ecclesiaste“ og „L’histoire du peuple
d’Israel“, mens Renans Navn kun ganske flygtigt en
enkelt Gang var citeret.
Disse Eksempler lod sig naturligvis forøge med
talrige andre. Saa er det Taine og Werdet,
han benytter, uden at citere dem (se Dagbladet 29.
Maj 1984), saa er det en Artikel af Karl
Hilde-brand om Rahel, han henter fra „Revne des deux
mondesu og benytter i den tyske Udgave af „Det
unge Tyskland11, noget som blev fremdraget af
„Magazin fur die Litteratur des In-und Auslandes“,
saa er det Emile Faguet og saa Gustave
Planche, der benyttes og nu skriver han en i
de højeste Toner stemt Lovprisning af den flamske
Forfatter Pol de Mont, hvis Værker han ikke har
læst og ikke kan læse af den simple Grund, at de
er skrevne paa Flamsk; men Artiklen er skrevet
saadan, at enhver Læser maa faa det Indtryk, at
Brandes skriver paa Selvsyn, naar han i
Virkeligheden skriver paa Udklip af Tidsskrifter.
Alt dette aabner et Indblik i en Arbejdsmaade,
der er meget forskellig fra den, som almindelige
Litterær historikere og Videnskabsmænd følge og anse
sig forpligtigede til at følge og frembringer Følelsen
af en almindelig Usikkerhed med Hensyn til, hvad
i Brandes’ Værker der skyldes ham selv og hvad
andre. Ti selv om der er enkelte Værker af ham,
der endnu staa temmelig uanfægtede, saa haves der
jo ingen Borgen for, at man ikke ogsaa en Dag
bryder ind over dem, naar en eller anden Mand af
Faget ved et Tilfælde opdager en intimere Sammen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
