Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lutade, lät han en av tjänstemännen nedskriva en
resolution i ärendet. Nu äskade han åter ljud
och frågade:
— Är Novgorods folkförsamling av samma
tanke som dess possadnik?
Ett „ja! ja!” brusade som en stormil över
mängden. Possadniken satte med kraft sitt
sigill under resolutionen; den var nu vorden
lag.
— Och nu, Stor-Novgorods fria medborgare,
gäller det för eder en viktig sak, fortsatte
possadniken. Vår senaste furste, Jaroslav, drevo vi ur
staden, ty han ville sätta sig över
Stor-Novgorods lagar. Nu gäller det för eder att välja en ny
furste. Storfurstarna av Kiew och Wladimir ha
sänt oss hälsning och bud, att de äro villige att
som furstar av Novgorod sända, de från Kiew
Mstislav, de från Wladimir Juri Dolgoruki,
vardera av Ruriks urgamla ätt.
Som ett hav i storm brusade alla borgares
lidelser upp vid denna fråga. Man hörde skrik och
rop, ja, vapenbrak. Jorden skalv under trampet
av oräkneliga fötter. Trumpetare blåste
smattrande fanfarer i olika rytmer; den nyss så enigt
sammanblandade skaran började att såsom olja
och vatten dela sig, skilja sig, draga sig i tvenne
strömmar. Den ena sökte sig till muren, som
löpte öster om torget, den andra till foten av det
gamla tornet på motsatta sidan. Man hörde
förbannelser över possadniken, över furstarna, över
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
