Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den hellenistiska tiden - Den israelitiska litteraturen - Job - Kohelet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
enfaldig. Den fogades till dramat efter dess slut och är
lagd i munnen på en Elihu, som i själva verket blott
upprepar de svagaste argumenten i den föregående diskussionen.
Bättre är den andra motskriften. Den är visserligen ej
författad av någon tänkare, men av en stor skald, som låter
Jahve uppträda och skildra sin härlighet i ord, inför vilka
tvivlaren förkrossad sjunker i stoftet och förklarar sig
besegrad. Men en vederläggning var detta icke, ty redan
förut hade Job förklarat, att han väl kunde besegras av
Jahves makt och härlighet, men att detta dock icke berörde
den rättsfråga, som för honom var huvudsaken.
Både Elihus och Jahves tal fogades till dramat och lästes
tillsammans med detta. De senare voro fullt rättrogna och
de avslutade stycket, som således mynnade ut i Jahves
triumf. Man kan därför förstå, att den senare tiden kom
att betrakta alla dessa skrifter både såsom ett enda arbete
och såsom ett fullt rättroget, i vilket tvivlen på ett
tillfredsställande sätt blivit vederlagda.
Och detta uppfattningssätt är desto förklarligare, som
avskrivarna helt visst uteslöto de värsta kätterierna. De tre
skrifterna kommo således in bland synagogans läroböcker
och betraktades där såsom en biografi över den fromme
Job. När så var, fogade ännu en avskrivare i
fullständighetens intresse till den gamla folkboken, vilket var lätt
gjort. På den plats i denna, där Jobs samtal med de tre
vännerna stått, insatte han blott dramat och dess
följdskrifter, och därmed var biografien färdig. Andra tillägg
av senare avskrivare — en längre vishetsdikt, några ytterst
malplacerade beskrivningar på flodhästen och krokodilen m. m.
— äro alldeles löst påhängda och kunna, utan att
sammanhanget störes, avlägsnas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
