- Project Runeberg -  Allmän litteraturhistoria / 2. Medeltiden /
221

(1919-1926) [MARC] Author: Henrik Schück
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Medeltidens blomstringstid - Dante - Vita nuova och Divina Commedia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ch’avete intelletto d’amore övergick han till il dolce stil’ nuovo.
Alla dessa dikter finnas samlade i hans ungdomsarbete Vita
nuova, som skrevs kort efter 1392. Arbetet är ägnat det
nya liv, som genom kärleken till Beatrice väcktes hos honom,
och vi komma då först till frågan: vilken var denna
Beatrice, som här förhärligas? Var hon en verklig kvinna eller
blott en fantasibild?

I sin biografi över Dante uppgiver Boccaccio, att hon
varit Beatrice Portinari, dotter till Polco Portinari samt gift
med Simone dei Bardi, och han tillägger, att han hade
uppgiften från en trovärdig person, vilken kände och varit
nära befryndad med henne. Denna uppgift har också tagits
för god av alla dem, som ej velat förvandla henne till blott
en fantasiskapelse, och för icke länge sedan har en italiensk
forskare, Isidoro del Lungo, framlagt ytterligare bevis för
riktigheten av Boccaccios uppgift. Dennes far var nämligen
agent för det stora handelshuset Bardi, i vilket även några
Portinari voro delägare, och den trovärdige person, som
Boccaccio åberopar, har således med all säkerhet varit en
Bardi eller en Portinari. Men från Dantes egen familj
finnes ett lika avgörande vittnesbörd, som Del Lungo dragit
fram. Dantes son Pietro skrev nämligen en kommentar till
faderns arbete, och i denna uppgiver han, att Beatrice
tillhört den florentinska släkten Portinari. Uppgiften bestyrkes
av de officiella dokumenten. Folco Portinari upprättade sitt
testamente den 15 januari 1288 och i detta nämner han
om sina barn, fem söner, av vilka tre voro minderåriga,
fyra ännu ogifta döttrar och två gifta. Den ena av dem
hade en son, den andra, Bice (förkortning för Beatrice) var
gift med Simone dei Bardi och tyckes hava varit barnlös
— av andra handlingar, som Del Lungo funnit, framgår,
att Simone dei Bardi ej hade några barn. Beatrice Portinaris
existens är således i varje fall bestyrkt. Men i Vita nuova
uppgiver Dante, att Beatrices fader avlidit kort före dottern,
som enligt denna källa dog den 9 juni 1290. Någon
officiell uppgift om Beatrice Portinaris död finnes visserligen
icke, men hennes fader avled den 31 december 1289,
således fem månader före Dantes Beatrice, och identiteten synes
således så väl styrkt, som man gärna kan fordra.

Men huru skall man nu kunna förena den svärmiska
kärlek, som Dante hyste för Beatrice Portinari, med hans

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:02:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/allmlihi/2/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free