Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senrenässansen - Spaniens litteratur - Dramat - Lope de Vega
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och dennes besynnerliga hedersbegrepp. Tydligast kommer
detta fram i hans mest bekanta stycke, La Estrella de
Sevilla, som trots allt dock är ett bland den spanska
litteraturens mest gripande dramer — ehuru vi troligen icke
äga det i dess ursprungliga gestalt, utan blott i en
scenbearbetning. Konung Sancho har förälskat sig i den vackra
Estrella, syster till Bustos Tabera och trolovad med dennes
vän Sancho Ortiz. Konungen mutar en av Estrellas
slavinnor och blir om natten insläppt i sovgemaket, men Bustos
Tabera, som hört slavinnan och konungen samtala, störtar
in med draget svärd, och i förskräckelsen yppar konungen,
vem han är. Nu kommer det spanska: konungen kan Bustos
Tabera icke döda — han sänker sitt svärd, låter brottslingen
fly och stöter blott ned slavinnan. Men konungen
återvänder till sitt slott, förekallar Sancho Ortiz och befaller
honom att döda den man, vars namn han skall finna i ett
förseglat brev. Vorden ensam bryter Sancho sigillet och
finner, vilken förfärande plikt blivit honom pålagd — plikt,
ty för spanska begrepp existerade det ingen appell mot
konungens vilja. Han utmanar Bustos Tabera, sin bäste
vän och sin trolovades broder, stöter ned honom och kastas
av alkalden i fängelse. Men den spanska hederskänslan
stannade icke ens här. Inför konungen uppträder Estrella
och fordrar mördarens bestraffning, men konungen, som
vill söka rädda honom och vet, hur högt hon älskar den
man, vars liv hon fordrar, räcker henne nyckeln till fängelset,
för att hon skall kunna giva honom friheten, och nu följer
den egendomligaste scenen. Estrella infinner sig i fängelset,
och de båda älskande träffas för första gången efter den
olyckliga duellen. Men Sancho Ortiz ångrar ej sin gärning,
och ej heller Estrella kan klandra honom. Sancho vill icke
fly, konungen söker förgäves förmå den likaledes oböjligt
rättrådige alkalden att ej döma honom till döden, och till
sist måste han med stöd av sin konungsliga makt benåda
honom. Men Sancho Ortiz vill icke längre leva, utan drar
ut i kriget mot morerna att där söka döden, och med de
älskandes avsked från varandra slutar detta för vårt
uppfattningssätt så främmande, men likväl så gripande sorgespel.
Samma egendomliga spanska uppfattning kommer fram
också i en annan kärlekstragedi, El Castigo sin venganza
(Straffad utan hämnd), där Lope behandlat, troligen efter en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
