Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senrenässansen - Spaniens litteratur - Dramat - Calderon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vill ingenting med sitt tiggarliv, som han själv valt, han
är en fornkristen självplågare för lidandets egen skull, under
det att Fernando dock fyller en plikt, som även protestanten
måste erkänna. Och därtill kommer en ridderlig romantik,
som mera är renässansens än den verkliga medeltidens. Muley
vill rädda Fernando och hjälpa honom att fly, men sultanen,
som misstänker detta, sätter Muley till fångens särskilde
vaktare, och nu är det Fernando, som vägrar att mottaga
morens ädelmodiga anbud, genom vilket denne skulle svika
sin plikt mot sin konung:
Vänskap, kärlek, båda två,
Komma blott i andra rummet
Efter riddartro och ära.
Intet står i bredd med kungen.
Han är blott sin egen like.
Därför ger jag dig det rådet:
Tjäna honom du, ej mig!
Såsom vän skall jag din fånge
Själv bevaka lika troget,
Att din ära ej må kränkas.
Och om ock en ann’ mig bjöde
Friheten, jag skulle icke
Ta emot den, att din ära
Måtte genom mig bevaras.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>