- Project Runeberg -  Allmän litteraturhistoria / 5. Upplysningen och förromantiken /
65

(1919-1926) [MARC] Author: Henrik Schück
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Queen Anne - Pope

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

poem, Försynen, som i verkligheten blott är en parafras av
ett parti i Popes Essay:

Who sees with equal eye as God of all
A hero perish or a sparrow fall,
Atoms or systems into ruin hurled
And now a bubble burst and now a world?


Theodicéen i Essay on man förblev också ett
diskussionsämne under hela århundradet. Voltaire, som först i Discours
sur l’homme tagit upp och givit spridning åt Popes optimism,
vände sig sedan, efter den fruktansvärda jordbävningen i
Lissabon, mot denna och råkade därvid i strid med Rousseau,
och utan att själv vara tänkare eller ha kommit med några
nya idéer, fick Pope en betydelse för sitt århundrades
tankeliv som få verkliga filosofer.

Hemligheten berodde på hans verskonst, vilken — om
man, såsom hans samtid gjorde, sätter klarhet och prägnans
såsom det högsta — onekligen är rent mästerlig. Poet
enligt vår tids fordringar var han icke. Men han var en stor
retoriker, och det var retorik, som upplysningen fordrade
av skalden. Men ehuru Pope är upplysningens mest typiske
skald, finnas även hos honom drag, som bebåda romantiken.
Jag har redan berört dem i hans uppslag till en
naturdiktning och till kyrkogårds- och klosterromantiken. Men
han saknade heller icke allt sinne för den äldre engelska
diktningen. Att han beundrade Spenser, betyder mindre,
ty det var särskilt dennes antikiserande herdekalender, som
slog an på honom. Men han hade också känsla för den
gamle Chaucer och omskrev ett par av dennes Canterbury
tales på modern engelsk vers, och det var han, som utgav
den andra upplagan — efter Rowe — av Shakspere’s
dramer. När en dylik diktning kunnat gripa en så typisk
upplysningsförfattare som Pope, ger detta oss en antydan om,
huru kraftigt detta romantiska inslag i det engelska lynnet
dock var. Det var också företrädesvis från England, som
förromantiken skulle komma, under det att
upplysningsrörelsen däremot mera hör hemma i den franska
litteraturen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Jan 20 23:16:34 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/allmlihi/5/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free