Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den engelska litteraturen vid århundradets mitt - Roman och drama - Fielding
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TOM JONES 34 5
gråta, vill tala om allt och förklarar sig ovärdig Allworthys
välvilja. Men i sista stund erinrar han sig faran för Svarte
G-eorg och tiger. Den sedlige Master Blifil har däremot
ej samma betänkligheter, utan då han en gång fått smörj
av Tom, skvallrar han om hela historien, dock utan att
nå det önskade resultatet, ty Allworthy såg blott på de
båda pojkarna och uppmanade dem att för framtiden vara
bättre vänner.
Lika obetänksam fortfor Tom att vara, när han vuxit
upp till en aderton års yngling. Först fick man höra, att
han sålt sin häst, och nu nödgades han erkänna, att han
gjort det för att skaffa pengar till Svarte Georg, vars hustru
och barn ledo den bittraste nöd. Sedan avyttrade han till
samma ändamål en dyrbar bibel, som han fått av Allworthy.
Denna bibel köptes av Master Blifil, ehuru han redan ägde
en dylik. Enligt uppgift skedde det dels av vänskap för
Tom, dels av hänsyn till att boken ej för halva priset skulle
gå ur familjen. Därför ansåg han, som var en ekonomisk
yngling, det vara riktigast att själv betala detta halva pris.
Men Toms förbrytelser blevo snart än svårare. Svarte
Georg hade en dotter, Molly, som alls ej var något dygde-
mönster och som också lyckades förföra Tom. Då hon be-
fanns havande och i följd därav fördes till Mr. Allworthy,
som var fredsdomare och som dömde henne till spinnhuset,
störtade Tom in till sin beskyddare, förklarade, att han vär-
den ende brottslige och lyckades verkligen att utverka nåd
för den stackars Molly, till vars barn Tom, såsom det sedan
visade sig, alls icke var fader, ty hon hade delat ut sina
gracer åt många.
Emellertid hade de båda gossarna vuxit upp till unge
män. Granne till Allworthy var den nyss omtalade Mr.
Western, en grovhyvlad, men hederlig lantjunkare, som helt
och hållet gick upp i sin jakt och som därför fäst sig vid
den oförvägne och modige Tom Jones. Men icke blott han,
utan ock hans unga dotter Sophia, romanens hjältinna, och
denna böjelse utvecklades särskilt efter en bragd, som Tom
fick tillfälle att utföra. Vid ett besök hos Western lyckades
han rädda miss Sophia från en skenande häst, ehuru han
själv därvid hade oturen att bryta sin arm. Denna ridder-
lighet kom Sophia att glömma Toms äventyr med Molly,
och båda blevo nu häftigt förälskade i varandra. Men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
