Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den engelska litteraturen vid århundradets mitt - Roman och drama - Fielding
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
346 TOM JONES
olyckligtvis hade den unga damens faster fått för sig, att
hon var kär i Master Blifil, Allworthys presumtive arvinge,
och då de bägge egendomarne tillsammans skulle bilda en
imponerande komplex, omfattade även squire Western för-
slaget med förtjusning och framlade det för Aliworthy, som
ock accepterade det, ehuru med mindre hänförelse. Master
Blifil, som tillfrågades, hade visserligen ej den ringaste
böjelse för Sophia Western, men ansåg partiet ekonomiskt
fördelaktigt och var villig att uppträda såsom friare. Endast
den tillämnade bruden sade bestämt nej, och när den het-
levrade Mr. Western fick höra, att orsaken var hennes bö-
jelse för Tom Jones, blev han utom sig och red genast till
Aliworthy för att klaga på den olycklige Tom.
Denne hade tyvärr redan förut begått en annan oförsik-
tighet. Mr. Aliworthy hade några veckor förut häftigt in-
sjuknat och trodde sig skola dö. Han hade då förekallat
sitt hus och läst upp sitt testamente, i vilket han insatt
Master Blifil till sin universalarvinge, men därjämte gjort
några andra legat, bland annat till Tom Jones 1,000 pund
en gång för alla och 500 pund om året. Tom, som dyr-
kade sin välgörare blev utom sig av rörelse över detta nya
bevis på Allworthys godhet, under det att alla de andra
arvtagarna däremot visade sig ganska missnöjda och an-
sågo sig hava fått för litet, icke minst Mr. Blifil, som var
högeligen förbittrad över dessa reduktioner i förmögenheten.
Samtidigt anländer underrättelsen att Allworthys syster, Mrs
Blifil, hastigt avlidit, och doktorn varnar Blifil för att med-
dela den sjuke denna nyhet, som kunde hava mycket far-
liga följder. Men den plikttrogne Blifil anser sig ej hava
rätt att dölja saken, utan ger morbrodern den uppskakande
underrättelsen. Emellertid dog ej Aliworthy trots denna
schock, och efter några dagar kunde läkaren förkunna, att
krisen var över och att Aliworthy var räddad. Tillfreds-
ställelsen hos de flesta var dock ganska tvungen, men Tom
blev däremot så översvallande glad, att han i förtjusningen
vid middagen tog sig några glas för mycket till bästa,
vilket föranledde Blifil till att anmärka, att glädjen hellre
borde yttra sig i tacksägelse till Gud än i dryckenskap,
som snarast skulle framkalla försynens vrede. Tom, som er-
inrade sig, att Blifil hade att sörja sin moder, bad genast
om ursäkt och räckte honom sin hand. Men denna av-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
