Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tysklands litteratur - Sturm und Drang - Schiller - Fiesco och Kabale und Liebe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152 KABALE UND LIEBE
den republik, om vilken Verrina drömmer. Men den makt,
som till sist vinner seger över honom, är dock den person-
liga äregirigheten, han har därför “en väldig skuld“, och
hans undergång är berättigad. Här kommer dock bristen
i dramat. Denna undergång är blott en yttre, och Fiesco
har aldrig, såsom Shaksperes hjältar och även såsom Karl
Moor, känt det stora tragiska lidandet; han mördas utan
att hava smakat ett förfelat livs bitterhet, just då han skall
gripa tag i Genovas hertigkrona. Han går icke under så-
som Macbeth, Brutus och Antonius.
Faktum är likväl, att stycket är skrivet med en sådan
verve, att man knappt tänker härpå, och man stötes vida
mera av den teatraliska bihandling, som Schiller inlagt i sitt
drama: Fiescos förhållande till sin hustru, som han under
upploppet av misstag sticker ned. Detta är teater och ej
natur. Men för oss egendomligt är, att publiken lät ett i
det hela så ypperligt stycke falla och strax därefter kunde
råka i förtjusning över Kabale und Liebe, där så mycket
är teater och så litet natur. Men förmodligen berodde detta
till en stor del därpå, att Kabale und Liebe tillgodosåg en
älsklingsfordran hos tiden, kravet på känslofullhet, under
det att Fiesco hållit sig anmärkningsvärt fri från all dylik.
Kabale und Liebe är däremot idel kraftscener, ädla känslor
och patetiska deklamationsnummer, och förmodligen var det
detta, som slog an; därtill kom det mera revolutionära inne-
hållet.
Konflikten är konstruerad och onaturlig. Konseljpresi-
denten i en tysk stat, von Walter, har kommit sig upp
genom åtskilliga skurkstreck och är en ovanligt renodlad
bov, för vilken det framför allt gäller att bibehålla den ställ-
ning, han förvärvat sig. Fursten har emellertid gift sig
och måste, före den nya hertiginnans ankomst, avskeda mä-
tressen, Lady Milford, ehuru blott för syns skull, och i det
syftet skall hon ingå ett äktenskap. Efter detta skall hon
återtagas, och von Walter, vars ställning beror på hennes,
är därför naturligtvis angelägen om att skaffa henne en
lämplig äkta man. Med sin fullständiga cynism har han
därtill utkorat sin egen son. Men nu kommer konflikten.
Sonen, major Ferdinand von Walter, är en renhjärtad, en-
tusiastisk yngling i den nya tidens stil, som energiskt väg-
rar att nedlåta sig till en dylik lumpenhet, och därtill kom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
