Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Møller, Jens - Møller, Jens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Som Medlem af Commissionen for, ifolge kongelig Befaling, at udarbejde en
ny danst Oversættelse af det Ny Teftament, havde han betydelig Andeel i kommis-
sionens 1819 udgivne Oversættelse af det N y T c s t a m e n t . (jvfr. Theol. Maanedsskr.
X i. 79— 100, af N . B l i c h e r ; N. theol. B ibl. X V . 2 - 9 5 . a f J . M o l l e r ; Kbhpost. 18N,
N r. 87); og deeltog, som Medlem af det Kongl. Danste Videnskabernes Selskabs
OrdbogscommiSsion, i Udgivelsen af: "D an sk O r d b o g " , 3dieDeels 2det Hefte—
5te Deel. (K— N ). Kbh. 1820—27. st. Ilo .
F o r t a l e til P. I . N e h f u e s ’ s Efterretninger om den spanske Revolution i
Aarct 1808, overs. a f J . H. Chievitz, Kbh. 1816; til den islandfle Oversættelse
af N. M o l l e r s Veiledning til en andcegtig og forstandig Lcesning af det Nye Te-
stamente, Kpmhsn. 1822— 23; til S . S o r e n s e n s , af ham gjennemsete og udgivne,
Oversættelse af C. H a r m s ’ s Vintcrpostil, Kbh. 1823; og til G. P. B r a m i n e r ’ s
„Christelig Hoitids-Glcede", ibul. 1830.
I Forening med P. K r o g M e y e r besorgede han Urgaven af 4«-
iinnnuln, in U8um ecelesigeum tlnnioniuni lulem edilioni8 AleigncNMo^
nianD i)lineipi8 impre883 (llovnirr; 1817).
M o lle r (Jens), f. d. 29de Aug. 1786 i Kbhvn, hvor hans Fader var
Handelsmand. B lev dimitteret til Universitetet fra den kjobenhavnsie Borger-
dydsstole i Efteraaret 1802; tog i A p ril 1807 theologist Embedseramen med
Charakteren „H am l illaucU; 8eriptum Mucle ilignum "; blev d. 7de
M a j 1813 Capellan hos Amtsprovsten for S a llin g , samt Fjends og Lys-
gaard Herreder i Viborg A m t; 1821 Scgneprcrst for Grinderslev og
Gronning i Viborg S tift, og 1824 for Thise Sogn tillige; d. 1ste Aug.
1834 Provst sor S a llin g og Fjends Herred; 1842 Medlem af Amtsraadet
for Viborg Amt. D eeltog, isolge kongelig Udncrvnelse (af K 1844), som
geistligt Medlem i Provindsialstcender-Forsamlingen sor Norrejylland 1844.
Vandt 1816 anden Prcemie af det evangelist - christelige Prcedikelegat.
__ * l8 1 7 C e e i l i e G i e s s i n g L e t h , en D atter as asvode Amts-
provst Jens Hoyer Leth, Sognepræst i S kive, og Hustru Nicoline f.
Fabricius.
T re C o n f i r m a t i o n s T a l e r , holdne i Skive Kirke. Viborg, >817.
H a a n d b o g f o r Prcesten, som geistlig og verdslig Embedsmand. Kbh. 182a.
2den meget forogede Ud gave, u. T . : H a a n d b o g f o r Prcesler, isceideleshed
med Hensyn til de Embedspligter, Lovgivningen foreskriver dem. Med et Anhang
om Prcesten som Beneficiarius. MM. 1834, med Tabb. 3die noget forogede Ud-
gave. 1.— U. Bind. MM. 1842-43. (2det Bd. o. m. T .: Supplement til"Haand-
bog for Prccster" 2den Udgave). (L. T 1821, N r. 51; „Dannora" 1. 126— 131,
anm. af F. Thaarup; Theol. Tidsflr. V il. 192— 94; jvfr. Berlin. Jahrbb. fur wis-
sensch. Kritik 1841, II. Scptbr. S . 3 2 4 -2 5 ).— S u p p l e m e n t til Haandbogcn for
Prccster, iscerdeleshed med Hensyn til de Embedspligter, Lovgivningen foreskriver dem.
med et Anbang om Prcesten som Beneficiarius. Kbh. 1829. (L. T. 1831, Nr. U>;
M . f. L. V il. 309 - 1 9 , anm. a f J . L. A. Kollerup - Nosenvinge; Kbhpost. M2 ,
S . 332. 446).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
