Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andersen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
B ild e r. Airs dem Dan. ubertr. von I . Neuscher. Berlin 1841. 2. Anfl. id. 1814.
3. mit 11 Abenden verm. Anfl. ib. 1845; B ild e rb u ch ohue B ild e r. Ans dem
Dan. ubertr. von Friedr. Baron de la M o t t e Fo nqn 6. Berlin, 1842. Nene sehr
verm. Anfl. i!). 1846. Nene M in. Ausg. 185)2; Bilderb uch ohne B i l d e r . Ueber-
setzt ans dem Danischen von Gottfr. von Leinburg. Frankfurt a. M . 1846; B i l d e r -
bnch ohne B il d e r . NeneFolge, oder 21.—31. Abend. Ans dem Danischen von Le
Petit. Berlin, 1846; Bilderbuch ohne Bilder. Leipz. 1847. („Gesammelte Werke" 16.
Bd., „Sam m tl. Werke" I. Bd. 1853, samt „Ansgewahlte Werke" 1. Bd.); 2. nene
dnrchges. Anfl. Leipzig, 1849. 8vo; 4. Aitfl. 1852. Bilderb. ohne Bilder. Leipzig, 1849.16.
S o r g e - C a n t a t e over Hoisalig Kong Frederik den Sjette, sat i Musik af I . P.
E. Hartmann; assungen ved Sorgefesten i Studenterforeningen d. 28de Januar 1840.
(optr. i „Portefeuillen" 1840, I. 99—101). — Den danske Bonde og Kong Frederik
V I., Sang af Cantaten, opfort ved Studenterforeningens Sorgefest den 28de Jan.
1840. Texten af H. C. Andersen, Mnsiken af I . P. E. Hartmann. Kbh. 1840.
E n Co m e d ie i det Gronne. Vaudeville i 1 Act, efter „Skuespilleren imod sin
V illie". (i „Theaterrepert." Nr. 124). 1840.
M a nr erpig en. 1840. (T. f. L. o. K. VI. 110—115; -,Berl. Tid. Sondagsbl."
1840, Nr. 50, af P. L. Moller). Paa T yd sk: Naphaella. Tragedie in 5 Acten.
Leipzig, 1847. („Gesammelte Werke" 22. Bd. og „Sam m tl. Werke" 7. Bd.)
En D i g t e r s Bazar. Kbh. 1842. fS am l.Skr.9.—lO.Bd.^. („Fcedrel." 1842, Nr.
925; „Nye Jntelligensbl." 1842, M aj, Nr. 9; P. L. Mollers „K rit. Skizzer" I. 171—74;
„Dagen" 1842, Nr. 140; I . f. L. o. K. 1843. I. 156—66). Paa Svensk: Zn §/ccrick§
j ^)’8IvI9n61 Italien, Orelilanll ooli Orienten. Okver8. vel. 1, 2. iXorr-
kopinF, 1842—43. 12:o. Paa T yd sk: Eines Dich ters Bazar. Ans dem Dani-
schen von W . C. Ch ris tia u i. 1.—2. Bd. Leipzig, 1843. (Leipz. Nepertor. d. Litt.
I. Jahrg. 1843. 1. 544—47); E in es Dichters Bazar. Ans dem Danischen. 3
Theile. Wohlfeile Taschenausgabe. Braunschweig, 1843. (o. m. T .: Andersens „Sammt-
liche Werke" 1 .-3 . Bd., og: Bibliothek ausgewahlter nener Nomane des Auslandes.
s^Neue Folge der Bibl. d. nenesten n. besten Nomane d. engl. LiteratnrP 1.— 3. Bd.);
Eines Dichters Bazar. 4 Bde. Leipzig, 1847. („Gesammelte Werke" 18—21. Bd.
og „Sam m tl. Werke" 3. Bd.) — Paa Engelsk: ^4 /loek’s -crrcrar, from llie (lanisl,
ok //. t?. Fee/cwM, Lscjn. In tliree vol. vongon, 1846. —
Paa Hollandsk.
Kongen drommer. Orig. romantisk Drama i een Act (Mnsiken dertil af Nnng).
Kbh. 1844. Anonymt. ( I. s. L. o. K. 1844, S . 129—44, af Chr. Junl, jvfr. „Den
Frisindede" 1844, Nr. 32; „Fcedrel." 1844-, Nr. 1504; Heibcrgs Jntelligensbl. IV .
Nr. 47—48; „Berl. Tid." 1844, Nr. 44).
Lykkens Blomst. Eventyr-Comedie i to Acter. Kbh. 1845. Wnsiken as H.
Rung; opfort 1ste Gang 16de Febr. 1845j. (jvfr. „Dansk Album" 1845, Nr. 8; „N .
Aftenbl." s. A. Nr. 41; (0 . ?. St.nrrenkeelloi’) „Vin8illan 8nnciet", II. S . 138—42).
Paa T yd sk: D ie Glucksblnme. Marchen-Kontodie in 2 Anfz. Leipzig, 1847.
(„Gesammelte Werke" 25. Bd. og „Sam m tl. Werke" 7. Bd.).
A l b e r t Thorwaldsen. Nach d. danischen Original-Mannscripte ubers. von Le
Peti t. Hambnrg, 1845. (i „Unsere Zeit. I n Biographien n. Vildnissen." 1. Bd.
4. Lieser. Hamburg, 1845). — B e r t e l T h o r w aldsen. Eine biographische Skizze.
Ans dem Danischen nbertragen von I . Neuscher. Berlin, 1845. (Den danske O ri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>