Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertz ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33. Bd. Berlin, 1856); af H c iiir . S m i d t (i „Biihnen-Repertoir des Anslandes, ber-
ausg. von Both fL. Schneider). X V I. B d ., Nr. 121). Berlin. 17 S . Schnialgr.
4 .; as H a r a l d T h a u l o w , under Titel: Jolanthe, die Kvnigstochter. M ona 1847-
og desforuden en anonym Oversættelse. Oldenburg 1846. 2. Anfl. ik. 1856. —
Paa Engelsk er det oversat af J a n e Fra n ce s Chapman. London 1845. (anm.
i „IXev qusrterl? revie«-«, Lo,id. 1846, No. XIV. si. 518, meddeelt i „Berl. Tid."
1846, N r. 113, jvfr. 1845, Nr. 135, 36); af Edm . P h i p s . ikick. 1848, og af Theod.
M a r t i n , ibick. 1850; desuden en anonym Overscettelse. (Jvsr. „Id e Oloko– 1849
DecLr. 12, og flere andre Blade og Journaler, der efter Opferelsen have anmeldt
Stykket). — Paa Svensk er det oversat af cn Anonym (o: O. Strandberg). Stock-
holm , 1846. — Opfort er det paa alle betydeligere Theatre i Tydskland, England ls.
„B erl. T id." 1847, Nr. 26, 74; 1849, Nr. 305; „N . Aftenbl." 1847, Nr. 38; „Nord.
Telegr." II. S . 835), Skotland og Irla n d , ligeledes i Norge, Sverrig og Holland;
hvorimod det i Paris opforte „!.» lille cku roi Ilenp par kustave I.emo!ne« knn har
taget Ideen og nogle Scener af det danske Skuespil. En italiensk Bearbejdelse, der
er opfort i Neapel og fl. S t . , er formodentlig efter Lemoine. — En Replik as Forf.
om dette Stykke findes i Rotschers „Jahrbiicher flir dram. Kunst", det forste Hefte.
N i n o n . Skuespil i fem Acter. Kbh. 1848. (Opfort 1ste G. 4. Marts 1848;
iv fr. „Flyv. Post." s. A., N r. 54; „N . Aftenbl." s. A., Nr. 55; „B erl. T id." s. A., Nr.
56, „Dagbl. s. A., Nr. 57, 60, ,2 ; „Nord og S yd" II. 1848, S . 41-46; „Nord. Tele-
graph" I. S . 145; „Kbhpost." 1850, N r. 107, 9; „Christiauia-Post." Nr. 2192;
Oehlenschlagers Erindr. IV. 285-86). — Oversat Paa Tydsk af H a r a l d Th a u lo w ,
under Titel „Ninon cke Lenclos". Leipzig, 1852.
Federigo. Syngestykke i tre Acter. (Musiken as H. Nnng). Kbh. 1848. (Opf.
1ste Gang 23. M arts 1848; jvfr. „Flyv. Post." s. A., N r. 71; „N . Aftenbl." s. A.,
Nr. ,6 ; „B erl. T id." s. A ., N r, ,9 ; „D agbl." s. A., Nr. 72, 78; Oehlenschlagers
Erindr. IV. 286).
V a l d e m a r A t t e r d a g . Drama i 5 Acter. Kbh. 1848. (Opf. 1ste G. 12.
Januar 1839; jvfr. „Portefeuillen" 1839, I. S . 61-70; Heibergs „Jntelligensbl." I.
N r. 10, S . 247; „B erl. T id." 1839, N r. 7, 12; 1848, N r. 313; Meyers „Literalur-
blad" 1848, N r. 5; „Kbhpost." 1849, N r. 24, af R. S .; „Fcedrel." s. A., Nr. 117,
18; „Nord. Telegraph" l. S . 169; II. S . 580-81).
7^r/rnA, et norckm
k vigt lrs cken m^lkiske lid. (illeck Irsosnit al /7,’nc/t eller
logninger al Honstantrrr I7un§6u), Ivbti. 1849« 41o4ian 8. Skrevet efter Opfor-
dring af det Skandinaviske Selskab og udgivet af dette. Deraf er 1ste Afdeling
compon. af H . Rung. Kbh. 1849. (jvfr. „Fcedrel." 1849, Nr. 38; „Flyv. Post."
s. A., N r. 38, 39, 45; „B erl. T id." s. A., Nr. 44; „Nord og Syd", VI. 1849, S .
209-14; „Nord. Telegraph" I. S . 346; II. S . 503-04, af P. L. Moller).
H u n d r e d e Aar. Polemisk Comedie i fire Decorationcr, med Forspil, Efterspil
og Parabaser. Kbh. 1849. Udkom anonymt. („Kbhpost." 1849, Nr. 296; „Berl.
T id ." s. A., N r. 303; 1856,’ Nr. 220; Meyers „Literaturblad" 1849, Nr. 4; „Flyv.
Post." 1850, N r. 5, 9, 14, 16; „Nord og S yd" III. 1850, S . 313-34: „Nord.
Telegraph" II. S . 1073-75; „B ore" 1850, Nr. 35; „Fcedrel." 1856, Nr. 115; fP.
Chicvitzj „D et kjedelige Drama", Kbh. 1854).
T o n i etka. Romantisk Lystspil i 4 Acter. Kbh. 1850 (s: 1849). (Opf. 1ste
G. 31. Octbr. 1849; jvfr. „Fcedrel." s. A., N r. 256; „Flyv. Post." s. A., N r. 257;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
