- Project Runeberg -  Rosa eller De åtta kusinerna /
186

(1876) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. Rosas nya drägt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

186
jag är ute och promenerar en kall vinterdag, — då
går jag så här."
Hon var så helt och hållet inne i saken, att hon
svängde sig öfver soffkarmen med samma lätthet som
någon af hennes kusiner skulle ha gjort det och gick
derefter hela det långa salsgolfvet framåt med en
fart, som om hennes bastanta stöflar varit beslägtade
med de namnkunniga sjumilastöflarna.
“Nå, der har du det! Nu ser du hur det kommer
att gå; kläd henne som en pojke, och hon skall snart
också anta en pojkes fasoner. Jag kan inte med
clylika påhitt af öfverspända qvinnor!“ utropade Mrs
Olara, då Rosa kom springande tillbaka.
“Ja men ser du, somliga af dessa förståndiga
idéer ha upprunnit i hufvudet på en af våra för-
nämsta modister, hvilken har förmåga att göra dig
behaglig, eller hvad du sätter mera värde på —
“stilig" till det yttre, på samma gång du skall känna
dig helt lätt och obesvärad och ha cn angenäm känsla
af tvefnad. Jag hörde just af Mrs Stone, att ’Mrs
Van Tassel varit hos henne och låtit göra sigen fullstän-
dig drägt sådan som denna. Herr Van Tassel sjélf berät-
tade mig, att hon nu alldeles upphört med att ligga
på soffan hela dagarna, och i stället är ute och i
rörelse, så att det är alldeles förvånande, när man
betänker hur svag hennes helsa varit.“
“Hvad säger du! Låt mig få se på boken ett
ögonblick," bad tant Clara, och betraktade de nya
monsterna med mera vördnad än förut, ty, om den
tongifvande och eleganta Mrs Van Tassel begagnade
denna drägt, i hvilken det ej fanns “tecken till stil“,
så gick det verkligen inte an att hon blef efter, det
månde nu strida aldrig så mycket emot hennes smak.
Dr Ålec såg på Mrs Jessie och cle logo båda,
ty hon var med i hemligheten och fann mycket
nöje deraf.
“Kunde jag inte tro, att detta skulle göra slag
i saken," sade doktorn med en nic.kning på hufvudet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosa/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free