- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
177

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Når

"kunde, för att tillfredsställa den stackars mannen;

ty hennes ömma hjerta kände redan. förebråelser då
hon kom ihåg, huru sträng hon hade varit emot honom
aftonen förut. Hon kunde icke taga sina ord tillbaka,
ty hon menade fullkomligt allt hvad hon sagt; men
hon kunde vara vänlig emot honom och visa, alt hon
ej helt och hållet uteslutit honom ur sin aktning,
genom att bedja honom följa henne på Kittys-bal och
tillfredsställa hans artistiska smak med en elegant
och smakfull toalett. En mycket barnslig men vän-
lig plan, ty denna bal skulle bli den sista iden hvirt-
vel af nöjen hon hängifvit sig åt, och derföre ville
hon, att den skulle bli så rolig som möjligt, och hon
visste med sig, att hennes nöje skulle betydligt ökas
genom den tanken, att hon "blifvit vän igen" med
Charlie. Under dessa funderingar fasthöllo hennes
fingrar allt hårdare det glänsande tyget, som hölls
upp så frestande framför henne, och hon var nära att
bestämma sig för att taga det, då hon hörde en röst
bakom sig säga: "Vill herrn vara så god och säga
mig, hur jag skall få reda på hvar det är, som de
sälja flanell?4 Hon vände sig om och fick då se en
ödmjuk liten irländska, som såg helt främmande och
vilsekommen ut ibland all grannlåten, som omgaf henne.

«En trappa ned, till venster," var bodherrens
korta svar, med en obestämd pekning med handen,
hvilken var mera förvillande än upplysande.

Rosa såg qvinnans förvirring och sade vänligt:
«Jag skall visa er, kom den här vägen."

«Ah, jag skäms att besvära er, Miss, och det är
då tokigt abb jag ens kom in i den här fina boden,
men de sa” mig, att jag skulle tå den bit jag behöt-
ver billigare här, än i småbodarna, som annars bättre
passa för sådana som jag," förklarade den lilla qvin-
nan ödmjukt.

Rosa betraktade henne ånyo, då hon förde henne
igenom den välklädda hopen af ifriga köpare: och
något i det oroliga trötta ansigtet under den gamla
hufvan, de bara röda händerna, som fasthöllo en gam-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free