- Project Runeberg -  Åtta hundra mil på Amasonfloden / Förra delen /
94

(1881) [MARC] Author: Jules Verne Translator: C. A. Swahn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Från Iquitos till Pevas

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

samtidigt femtio stänger å båda sidor om flotten och
sänktes i vattnet med avtomatisk enformighet.

Det var egendomligt att se.

Under tiden lade Yaquita, biträdd af Lina och Cybele,
en sista ordnande hand vid allt, under det indianköksan
tillagade frukosten.

Hvad beträffar de båda unga männen och Minha,
promenerade de fram och tillbaka i sällskap med padre
Passanha, derunder den unga flickan stannade då och då för
att vattna blommorna omkring deras bostad.

"Nå, padre", sade Benito, "kan ni tänka er ett
angenämare sätt att resa?"

"Nej, min son", svarade Passanha, "detta är verkligen
att resa med hela sitt pick och pack!"

"Och utan att behöfva anstränga sig det allra minsta",
inföll Manoel. "På det här viset skulle man kunna färdas
hundratals mil!"

"Också skall ni inte komma att ångra att ni gjort
ressällskap med oss!" sade Minha. "Tycker ni inte att vi
inskeppat oss på en ö, och att denna från flodbädden
lösryckta ö lugnt drifves framåt med sina grässlätter och träd?
Men..."

"Men?" upprepade padre Passanha.

"Det är vi, padre, som gjort denna ö med våra egna
händer, den tillhör oss och jag föredrar den framför alla
öarna i Amason-floden! Jag har väl också då rättighet att
vara stolt öfver den!"

"Ja, min kära flicka", svarade padre Passanha, "och
jag ger dig absolution för denna din stolthet! Dessutom
vill jag inte banna dig, så att Manoel hör det!"

"Jo, det skall ni visst göra!" svarade den unga flickan.
"Ni måste lära Manoel att banna mig, när jag förtjenar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/amason/1/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free