- Project Runeberg -  Åtta hundra mil på Amasonfloden / Förra delen /
128

(1881) [MARC] Author: Jules Verne Translator: C. A. Swahn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Torrès

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hans entusiastiska utgjutelser, om icke Torrès nu stigit upp
från pallen och lemnat plats åt en annan kund.

"Hvad är jag er skyldig?" frågade han barberaren.

"Ingenting", svarade Fragoso. "Landsmän emellan,
som träffas så här på gränsen, kan det inte bli fråga om
något dylikt!"

"Men", invände Torrès, "jag ville i alla fall —"

"Nå ja, derom få vi språka vidare om bord på
jangadan."

"Men jag vet inte", svarade Torrès, "om jag vågar
bedja Joam Garral tillåta mig —"

"Hys inga betänkligheter i den vägen!" utbrast Fragoso.
"Jag skall tala med honom derom, i fall ni tycker det är
bättre, och han skall skatta sig mycket lycklig att kunna
vara er till någon nytta i detta afseende."

I det samma syntes i dörren till lojan Manoel och
Benito, hvilka efter middagen gjort en promenad till byn för
att få se Fragoso utöfva sitt yrke.

Torrès hade vändt sig om mot dem och utbrast nu:

"Ah, der har jag ju de båda unga männen, som jag
känner eller, rättare, känner igen!"

"Ni känner igen dem!" frågade Fragoso, något
öfverraskad.

"Ja visst! För en månad sedan hjelpte de mig i
Iquitos-skogen ur en ganska kinkig klämma!"

"Men de äro just Benito Garral och Manoel Valdez."

"Jag vet det! De ha sagt mig sina namn, men jag
väntade mig inte att återfinna dem här!"

Torrès närmade sig nu de båda männen, hvilka
betraktade den f. d. skogskaptenen utan att känna igen honom,
och frågade:

"Han I glömt bort mig, mina herrar?"

"Vänta litet", svarade Benito. "Hr Torrès, om mitt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/amason/1/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free