- Project Runeberg -  Åtta hundra mil på Amasonfloden / Förra delen /
186

(1881) [MARC] Author: Jules Verne Translator: C. A. Swahn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. Mellan fyra ögon

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

186

Garral icke hindra att ban genomilades af en lätt rysning,
men han gaf intet svar.

"Ni är Joam Dacosta", fortfor Torrès, "var för [-tjugu-tre]£år-] {+tjugu-
tre]£år+} sedan anstäld i generalguvernörens i Tijuco byråar,
oclf det var ni, som blef dömd för diamantstöld och mord!"

Intet svar kom från Joam Garral, hvars besynnerliga
lugn öfverraskade äfventyraren.

Misstog då denne sig i sin anklagelse mot sin värd?

Nej, ty Joam Garral ryggade icke tillbaka för dessa
förfärliga anklagelser. Utan tvifvel frågade han sig hvart
Torrès ville komma.

"Joam Dacosta", fortfor Torrès, "jag upprepar det ännu
en gång, det var ni, som misstänktes för diamantstölden,
öfverbevisades och dömdes till döden, och det var ni, som
rymde ur fängelset i Villa Rica några timmar innan ni
skulle afrättas. Svarar ni?"

En temligen lång tystnad följde på denna Torrès’
direkta fråga.

Joam Garral var fortfarande lugn och hade satt sig.
Han stödde ena armbågen mot ett litet bord och betraktade
ofrånvändt sin anklagare utan att sänka hufvudet.

"Svarar ni?" upprepade Torrès.

"Hvilket svar väntar ni af mig?" frågade Joam
Garral kallt.

"Ett svar", sade Torrès långsamt, "som gör det
obe-höfligt för mig att uppsöka polismästaren i Manao och säga
till honom: Der är en man, hvars identitet det inte skall
bli mig svårt att bevisa, hvilken skall bli igenkänd till och
med efter tjugutre års frånvaro, och denne man är det, som
planlade diamantstölden i Tijuco, som gjorde sig till deras
medbrottsling, hvilka mördade eskortens soldater; han är
den dömde, som undandrog sig straffet; han är Joam
Garral, hvars verkliga namn är Joam Dacosta."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:10:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/amason/1/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free