Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ve riden eller de ny vigdes eget kött kunde åtskilja dem,
och att de nu vore såsom förseglade med hvarandra,
der-vid åter Kuutti och Katarina Sikanen å sin sida förklarat,
att deras förra bröllopp, såsom orden fallit, varit för
djef-vulen, men detta vore helgadt åt Gud samt att den heliga
förrättningen borde firas med traktering — och dans, som
ock genast af dem jemte Nikkonen och Rehn vidtagits,
denna gång en längre stund än förut, tills alla närvarande
slutligen undfägnats med kaffe och vittnet sig bortbegifvit.
Upprepadt och vidkändt, afträdde.
I anledning af desse vittnesmål gjordes af Anders
Nikkonen, Johan Kuutti och Katarina Sikanen väl ej
någon anmärkning, men medgifvas ville af dem dock icke,
att någon egentlig vigsel vid det utaf afhörde Peter
Pöllänen omnämnde tillfälle förehafts eller varit i fråga.
8:o Henrik Johan Haverinen: att då vittnet jemte
å-beropade Anton Malinen, hvilka haft i uppdrag att biträda
utridaren Johan Malén vid tilltalde Anders Nikkonens
inställande till detta ting, i sådant afseende någon dag
här-förinnan besökt tilltalde Johan Bolentz och Cecilia
Sika-nens hemvist, der Nikkonen af dem anträffats, hade
Cecilia Sikanen frågat vittnet, om icke äfven hon borde försias
till tinget samt Nikkonen i anledning deraf anmärkt, att
naturligtvis äfven de som blifvit sammanvigde borde för
rätta ställas, då han, som vigseln förrättat, nödgades
tings-färden sig underkasta, hvarutöfver Nikkonen för öfrigt
tillagt, att den af honom förrättade vigseln nogsamt skulle
stå fast: förmälande vittnet derjemte, att Anders Nikkonen
vid ett tillfälle derförinnan för vittnet jemte bönderne
Krister Bolentz och Matts Muhonen från Simon ala by omnämnt,
huruledes han allaredan åtkommit fyra stycken nya
skjortor och flere par vantar för det han till äktenskap
sam-manvigt åtskillige äkta par, samt i anledning af vittnets
anmärkning, huru Nikkonen kunde sådane förrättningar sig
företaga och personer finnas, som låtit till föremål derföre
sig bruka, yttrat sig, såsom orden fallit, att man väl icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
