Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kan underlåta att taga emot, då de narrarne gifva. Af»
trädde efter.uppläst och vidkänd utsago.
9:o Anton Malinen: alldeles lika som Henrik Johan
Haverinen, angående Anders Nikkonens och Cecilia
Sika-nens yttranden, vid det af Haverinen uppgifna tillfället, då
Nikkonen skolat till tinget inställas. Och afträdde vittnet,
sedan dess intygan ur protokollet upprepats och af vittnet
vidkänts.
Såväl Anders Nikkonen som Cecilia Sikanen
förklarade sig hafva, vid det af Henrik Johan Haverinen och
Anton Malinen omnämnde tillfallet, genom sina yttranden
endast skämtat i anledning af det grundlösa emot dem
an-stälda åtalet i saken: och Nikkonen yttrade i anledning af
Haverinens intygan om de af Nikkonen fångne gåfvorne,
att desamma icke egentligen gifvits honom för
vigselförrättningar, men eljest med föranledande af gifvarenes
särskilta välvilja för honom, såsom behöfvande, samt att
gif-mildhet allmänneligen utöfvades utaf personer, hörande till
den tro han bekände...............
2. Häradsrättens protokoll för den 29 december 1849.
Efter det nämndemännen Henrik Johan Haverinen
och Anton Malinen, hvilka vittnat i nedannämnde mål, för
sådan jäfvighet afträdt samt i deras ställe kyrkosexmannen
Olof Herttuainen från Jouhenniemi och fångvårdaren
Johan Lepistö från Kerimäki by adjungerades, företog
häradsrätten till vidare handläggning det vid innevarande års
ordinarie hösteting, senast under § 550 förehafda till nu
förhanden varande urtima ting uppskjutna mål, angående
inhyseskarlen Anders Nikkonen, bonden Johan Kuutti och
hans hustru Katarina Sikanen samt bonden Johan Bolentz
och hans hustru Cecilia Sikanen från Simonala by, ställde
under tilltal för gäckeri med Guds heliga Ord, och uti
hvil-ket mål angifvelse emot dem jemväl gjorts för det de ha-
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>